En Pennsylvanie, Mike et Frank rencontre un vieil homme au look de biker, qui possède un grand nombre de carcasses de voitures et d'objets liés à la moto. Lunettes, casques vintage : tout les intéresse. Frank, lui, voudrait acheter deux jouets, des véhicules de la police. Le vendeur est vite convaincu par ses arguments. Le propriétaire des lieux possède aussi une collection impressionnante de plaques minéralogiques originales.

Comme Mike et Frank sont frères, ils possèdent un avantage certain lorsqu'il s'agit de mener des négociations. En Pennsylvanie, ils commencent par visiter le garage de Jeff. Le père de Jeff était mécanicien et collectionneur à ses heures perdues. Alors que Mike et Frank pensaient découvrir un superbe coupé Ford des années 1930, ils comprennent vite qu'ils ont affaire à un autre modèle.

Cette fois, Mike Wolfe et Frank Fritz se rendent dans une ville américaine remplie de mystères : Roswell. En 1947, certains témoignages ont révélé qu'un vaisseau extraterrestre se serait écrasé non loin de là. L'armée aurait étouffé l'affaire. Depuis, Roswell est devenu le temple des aliens et les objets qui se rapportent à l'espace y sont légion. Mike et Frank espèrent y faire de bonnes affaires.

A 66 ans, Bob Duffey est le cascadeur le plus âgé toujours en activité aux Etats-Unis. Depuis 1972, il multiplie les prouesses à moto. Toute sa vie est consacrée à sa passion, et sa maison du Nouveau-Mexique déborde littéralement d'objets liés au monde de la moto. Il a décidé de se séparer d'une partie de sa collection et en confie la vente à Daniel. De leur côté, Mike et Frank se rendent dans le sud de l'Arizona où ils découvrent une propriété qui ressemble à un cimetière de vieilles voitures.

De la côte Est à la côte Ouest des Etats-Unis, Mike Wolfe et Frank Fritz explorent greniers et garages pour dénicher guitares vintage et vieilles automobiles.

En route pour une ferme située à Tyrone, en Pennsylvanie, Mike Wolfe et Frank Fritz discutent de leur nouveau projet : créer un site web de rencontre dédié aux collectionneurs. Dès leur arrivée dans le domaine agricole de la famille Petris, les deux associés fouillent les nombreuses dépendances de la ferme. Dans l'un des bâtiments, ils découvrent une collection de jeux d'arcades et d'autos-tamponneuses. Mais leur vraie trouvaille est un monnayeur de l'Etat de New York.

Mike Wolfe et Frank Fritz sillonnent le Nord-Est des Etats-Unis à la recherche de nouvelles antiquités. Ils se retrouvent tout d'abord dans une petite ville et s'arrêtent dans un quartier, qui comporte un grand nombre de hangars abandonnés. Ils y retrouvent Caroline, qui leur fait visiter un grand débarras qu'elle voudrait vider. Un vieux bleu de travail, des journaux anciens, un mannequin : tout semble intéressant.

Lancés sur les routes des Etats-Unis à la recherche d'objets vintage, Mike et Frank, deux brocanteurs, multiplient les rencontres insolites. Ils croisent cette fois une famille qui a passé quarante ans à construire un château. Bien évidemment, le résultat est très surprenant. La bâtisse regorge d'antiquités. Plus tard, les deux chineurs découvrent un collectionneur passionné par le monde du cirque qui possède un musée de cire.