En 1878, le professeur James Murray compile la première édition du prestigieux Oxford English Dictionary. A son grand étonnement, le docteur William Chester Minor, médecin militaire ayant servi lors de la guerre de Sécession, et interné pour meurtre, lui enverra des milliers de fiches de grande qualité.