L'incroyable Dr Pol

Les neiges d'hiver se sont transformées en pluies torrentielles. Le standard est lui aussi inondé d'appels d'exploitations agricoles. Vétérinaires, fermiers et animaux n'en peuvent plus de ce déluge de problèmes liés à la pluie. Et pas d'éclaircie à l'horizon.

Après un hiver froid et humide, les vétérinaires et l'équipe de la clinique doivent maintenant faire avec un printemps connu pour être imprévisible.

Fin de l'hiver dans le Michigan, la nature reverdit et le très attendu gala de la HATS se profile à l'horizon. Durant cet évènement, des œuvres d'artistes locaux sont vendues au profit de la Humane Animal Treatment Society (HATS).

C'est le début de l'été dans le Michigan et comme toujours, la clinique ne désemplit pas. Retrouvez Olivia, l'assistante vétérinaire qui a décidé de poursuivre sa formation. Elle suit le Dr. Pol comme son ombre pour en apprendre le plus possible.

Comme toujours en été, le travail ne manque pas à la clinique et l'endurance des vétérinaires est mise à rude épreuve.

Comme toujours en été, le travail ne manque pas à la clinique et l'endurance des vétérinaires est mise à rude épreuve. De son côté, Charles tente de tenir ses bonnes résolutions et de se maintenir en forme.

L'été bat son plein dans le centre du Michigan et le Dr Pol, Brenda et Charles ne savent plus où donner de la tête avec tous les chatons, veaux et autres petits qui naissent. Malgré le chaos engendré par toutes les naissances, le Dr Pol doit continuer à opérer les animaux.

Pour le Dr Pol, la vitesse n'est pas seulement une nécessité professionnelle, c'est aussi une passion ! Lorsqu'il ne s'occupe pas des animaux malades, il aime faire chauffer le moteur sur les routes du comté d'Isabella.

La foire du comté est arrivée en ville et en tant que vétérinaire non-officiel, le Dr Pol a fort à faire ! Du côté de la clinique, le Dr Brenda s'occupe de Timmy, une chèvre qui a quelque chose de bloqué dans l'oesophage.

Le Dr Pol aime se la jouer vieille école mais son fils Charles est bien décidé à le faire passer dans la modernité en améliorant le système informatique de la clinique. Mais le Dr Pol a bien d'autres préoccupations.