Bob's Burgers

Convaincue d'avoir rencontré l'homme de sa vie, Tina décide de se déguiser en garçon et de s'infiltrer dans les auditions des Boyz 4 Now pour le trouver. Au restaurant, Teddy demande au reste de la famille de soigner son rat.

Pour gagner un buggy à la salle de jeux locale, Louise, Tina et Gene échafaudent un plan avec l'aide de M. Fischoeder. Pendant ce temps, Teddy parvient à convaincre Bob et Linda de prendre une poule en leur promettant des œufs frais.

Tina, Louise et Gene découvrent le monde des affaires en rejoignant le club des entrepreneurs en herbe de l'école. Au restaurant, Bob et Linda tombent sur un client qui part sans payer.

Les enfants se préparent à célébrer Halloween, mais quand des sacs de friandises commencent à disparaître, Tina, Louise et Gene doivent découvrir le coupable. Pendant ce temps, Teddy décore le restaurant en espérant faire mieux qu'un autre établissement de la rue, mais il va un peu trop loin.

Les enfants apprennent les dangers de la vengeance : leur plan contre le conseiller d'orientation de l'école les mêle à une profonde rivalité fraternelle entre deux pilotes. Pendant ce temps, sur l'invitation de Teddy, Linda et Bob se lancent dans une compétition d'avions en papier.

Bob accepte d'être le chauffeur d'Edith, une créatrice professionnelle d'édredons, après qu'elle l'a convaincu de participer à son projet de vengeance.

Les Belcher veulent sauver une dinde de l'abattoir, mais quand un journaliste local découvre ce qu'ils projettent de faire, la mission devient beaucoup plus compliquée que prévu.

Gene est furieux, parce que son meilleur ami le laisse tomber pour être le partenaire de danse en rollers de Courtney. Pendant ce temps, Teddy, Linda et Bob laissent leur imagination partir en vrille, quand un client inquiétant se présente au restaurant.

Tina et son nouveau camarade de travaux pratiques de sciences créent un appareil qui leur permet de communiquer avec des extraterrestres, mais leur enthousiasme se change en peur quand ils reçoivent un message d'avertissement.

La guerre est déclarée, quand un groupe d'ados s'emparent du terrain de luge de Louise, Gene et Tina, ce qui provoque une dispute territoriale épique. Pendant ce temps, Bob vient en aide à Linda qui manque de temps pour tricoter trois écharpes avant Noël.

La nouvelle amie de Linda lui fait découvrir les huiles essentielles et Tante Gayle est convaincue qu'il faut la sauver. Pendant ce temps, Bob et Teddy se font embobiner et doivent rendre des services agaçants pour M. Huggins.

Les Belcher s'attribuent une mission : aider Teddy à trouver la femme de ses rêves. Mais Tina est convaincue qu'elle a trouvé quelqu'un qui lui convient mieux.

À la Saint-Valentin, une dispute entre Bob et Linda rend les enfants perplexes. Après une tentative ratée de regarder un film, Tina, Louise et Gene racontent leurs propres histoires pour oublier la tension ambiante.

Tina, découragée de ne pas avoir été invité au bal par Jimmy Junior, développe un attachement malsain pour une oie dans un parc. Pendant ce temps, Linda s'inscrit à une application de rencontres pour aider Gretchen à trouver un compagnon.

Les choses dégénèrent quand Louise gagne un concours pour remplacer le proviseur pendant une journée. Au restaurant, Teddy a une idée originale pour aider Bob qui est soudainement incapable de préparer des burgers.

Bob est accro au travail et la famille le force à prendre un jour de congé bien mérité, mais celui-ci finit par travailler dans un restaurant local qui vend des sandwiches. Pendant ce temps, Linda et les enfants organisent une fête prénatale au restaurant pour un groupe de motardes.

Gene réussit à convaincre Tina et Louise de lui donner un coup de main pour sauver une masse de plancton informe et incomprise que le yacht club veut détruire.

Les enfants visitent un théâtre de marionnettes, durant une sortie scolaire, et Louise se met le propriétaire à dos. Pendant ce temps, Bob prend pitié d'un homme qui distribue des flyers devant le restaurant.

Bob rencontre son héros personnel : un animateur de radio renégat qui refuse tout compromis. Mais les Belcher sont dépassés, quand ils essaient de l'aider à mettre en scène son grand retour.

Les enfants sont obligés de participer à une course scolaire, alors qu'est organisée une journée où les glaces sont gratuites. Du coup, ils élaborent un plan complexe pour quitter discrètement l'épreuve.

Linda tente de plus s'impliquer dans l'association des parents d'élèves, inspirée par Joanne, sa présidente apparemment parfaite. Pendant ce temps, Bob essaie de réconforter un propriétaire de magasin, après avoir involontairement fait une blague au sujet de son perroquet qui s'est récemment envolé.

Quand Zeke a des ennuis, les enfants Belcher et Jimmy Junior s'unissent pour éviter qu'il soit envoyé dans un pensionnat disciplinaire. Mais Tina tente de saboter leur mission pour avoir Jimmy Junior rien que pour elle.