Docteur La Peluche

Doc et son père construisent une clinique ambulante pour qu'elle puisse soigner les jouets en-dehors de chez elle. Alors qu'ils répètent leur numéro de jonglage, le père de Mini-Jack abîme sa manivelle.

Le Sauveur fantastique se réjouit d'avoir sauvé la maison de Câline, mais à force de soulever des jouets, il finit par se blesser au bras. Quand les enfants ont le droit d'apporter un jouet à l'école, Câline est pressée d'accompagner Doc.

Alors que Doc est partie jouer chez Emmie, Hallie et Toufy examinent Ray le robot. Toufy cause malencontreusement un accident et tord la queue de Bronty.

Doc, Emmie et Alma jouent à faire voler la fée d'Alma quand celle-ci s'accroche à une branche. Toufy est jaloux du nouveau robot-dragon de Carlos.

Chocotte devient rose après avoir accidentellement été lavé avec l'écharpe rouge de Doc. Johnny, le joueur vedette de l'équipe de baby-foot de Donny, reste coincé la tête en bas.

Grand-mère offre à Doc une danseuse hawaïenne marchant à l'énergie solaire appelée Leilani. Henry, le voisin de Doc, lui demande d'examiner ses kangourous karatékas car l'un d'eux n'arrête pas de tomber.

Daisy Mille-habits est coincée dans un arbre. Doc essaie de l'aider à descendre à l'aide de sa clinique ambulante. Au parc, Doc fait la connaissance de Jacob et de son jouet préféré : Steve l'as des cascades.

Doc et les jouets pique-niquent dans la maison quand, sans s'en apercevoir, Doc donne vie aux planeurs de Donny. Daisy Mille-habits se casse le bras et se fait poser un plâtre, provoquant ainsi la jalousie de l'un des jouets.

Sire Kirby et le Méchant Roi doivent essayer de s'entendre puisqu'ils se retrouvent accidentellement collés l'un à l'autre.

Ayant trouvé le Professeur Lulu Berlue coincée et aplatie sous son coffre à jouets, Doc lui prescrit des grands jetés et autres exercices pour qu'elle retrouve sa forme initiale.

Le soir du réveillon, Donny est impatient de recevoir les cadeaux qu'il a demandés au père Noël. Quand Tobias l'Elfe casse accidentellement un jouet, Doc se rend à l'atelier du père Noël pour le réparer.

C'est l'heure de l'examen annuel pour Doc ! Elle va voir son pédiatre. Mais elle découvre dans la salle d'attente que les jouets ont eux aussi besoin d'un examen. L'Œuf à Lunettes, dit Coquille, un jouet éducatif à écran tactile, reste trop longtemps au soleil et sa mémoire se brouille.

Doc va à sa première soirée pyjama, mais sa maison lui manque, alors ses jouets tentent de la consoler à l'aide d'une chanson et d'un dessin d'elle entourée de ses amis. Les jouets pensent à tort que la nouvelle figurine de Donny, un guépard, est malade parce qu'elle est recouverte de taches.

Hallie commence à croire qu'elle vaut mieux que ses amis quand elle découvre qu'elle est l'héroïne d'une émission de télévision.

Doc rapporte de l'école un jouet en rapport avec l'espace qui doit l'aider dans son exposé sur le système solaire. Doc s'est foulé la cheville en s'entraînant pour une course père-fille.

Les fils de Frida la fée s'emmêlent tandis qu'elle montre des figures à Doc et aux autres jouets. Doc diagnostique alors un "nœud-giganto-atose" et l'aide à démêler ses fils.

Will l'explorateur a perdu ses jambes et il ne peut plus explorer la faune locale. Doc, qui ne lui trouve pas de nouvelles jambes, trouve une autre solution afin de permettre à Will de se déplacer.

Doc passe la journée à la clinique de sa maman lors de la journée "Emmenez vos enfants à votre travail" et y rencontre un jouet qui a besoin d'aide.

Un gros orage s'annonce et Doc aide ses jouets à s'y préparer, tout comme ses parents le font pour Donny et elle.

En rangeant le grenier, le papa de Doc retrouve un de ses jouets d'enfance préférés. Lorsqu'il réalise qu'il est cassé, Doc lui propose de le réparer. Un nouveau bonhomme de neige arrive parmi les jouets, et Chocotte se dit qu'il est plus chouette et plus amusant qu'il ne le sera jamais lui-même.

Sire Kirby peine à croire que les princesses puissent vouloir faire les mêmes choses que les preux chevaliers. Sam ne peut fonctionner que s'il est rempli d'eau, mais les sodas ont meilleur goût.

Le Méchant Roi et la Reine Amina refusent de partager, alors ils se jouent des tours lors d'une compétition visant à déterminer lequel des deux pourra faire donner un bal en son honneur.

Souplo Gluo est un jouet souple et extensible que Donny a gagné à la fête de l'école. Lorsqu'il se déchire accidentellement, il panique à la vue du liquide qui s'écoule de lui.

Doc se retrouve débordée par le nombre de ses patients, sa très jeune cousine ayant joué brutalement avec ses jouets. Comme l'Agent Pete se met à enfreindre la loi, Doc se dit qu'il doit avoir un problème et insiste pour l'examiner.

Doc aide son papa à surveiller Suki pour la journée, mais Suki ayant cessé de jouer avec son jouet favori, Doc tente de découvrir ce qui ne va pas chez ce dernier. Donny et Alma ont un nouveau jouet représentant un monstre, mais tous les autres jouets ont très peur de se faire dévorer par lui.

Doc propose à Toundra, une ourse polaire en peluche en blouse de médecin, de devenir sa première interne à la clinique.

Doc et ses jouets lisent l'histoire de Florence Nightingale et se transportent dans l'Angleterre du début du XIXème siècle pour la rencontrer quand elle était enfant. Hallie la pousse à devenir l'assistante de Doc.

Emmie emmène Hazel, son nouveau jouet de bain, chez Doc pour une soirée pyjama. Mais Hazel est très embêtée car elle fuit dans son sommeil. Bronty se renverse du sirop d'érable sur les pattes parce qu'il n'a pas écouté Doc qui lui demandait de faire attention.

Donny veut emporter un jouet à son séjour en camping. Cela peut être dangereux pour un jouet, alors Doc et les jouets aident le soldat Al à suivre sa préparation à cette mission.

Doc aide Théodore la Tortue à prendre de l'assurance devant Hermie, qu'il admire énormément. Les jouets apprennent que quand on dit "stop", cela veut vraiment dire "stop", même si on a l'air de bien s'amuser.

Doc essaie d'aider Clarence, ressorti de la piscine trempé, mais il est de mauvaise humeur et refuse toute aide. Ruby, la star du rock, croit devoir abandonner sa carrière de chanteuse lorsque son micro tombe en panne.

C'est la journée internationale des câlins, le jour préféré de Câline ! Quand Doc rentre du musée des sciences, elle présente son nouveau jouet, Kiara le kaléidoscope.

Tony, le chauffeur de taxi, a toutes les peines du monde à rester concentré sur la route lorsqu'il conduit. Luna a des difficultés à monter au sommet de sa montagne sur la lune, ayant perdu la bande auto-agrippante de sa chaussure.

L'entraîneur Kay est vraiment nerveuse à l'idée de se faire opérer et Doc l'aide à se montrer courageuse. Bronty est resté dehors toute la semaine sans protection et le soleil a estompé les couleurs sur son dos.

Commençant à voir des choses étranges dans sa visionneuse, Visio-Diapo doit faire tester sa vue. Doc encourage Nikki, sa tirelire, à essayer de nouvelles formes de monnaie car elle hésite à accepter un billet d'un dollar du fait qu'il est différent des dépôts habituels qu'elle reçoit.

Mack le Fermier emmène ses petites chèvres pour les faire jouer, mais elles ne peuvent s'amuser car leur toison est emmêlée. Mélinda, la petite sirène, est la danseuse étoile du ballet aquatique de Câline. Mais ayant l'estomac plein d'eau, elle ne parvient pas à danser le final.

Doc joue les vétérinaires quand un nouveau jouet ne sait faire qu'aboyer au lieu de dire quel est son problème. Les nouveaux jouets de Doc, deux jumeaux acrobates, commencent à se repousser l'un l'autre, parce que leurs aimants sont mal placés.