Burn Notice

Le marchand d'armes Brennen (L'échange, épisode 15, saison 2) revient et kidnappe Nate, forçant Michael à l'aider à réaliser un casse complexe. Michael doit également faire face à l'enquête de Paxson.

Michael est libre de toute interférence de l'organisation qui l'a grillé. Il n'est pas non plus sous leur protection, et fait l'objet d'une enquête de police.

Michael fait face à un nouvel ennemi en la personne de l'inspectrice Paxson, qui a retrouvé des explosifs que Michael avait cachés dans un entrepôt, l'obligeant à les sortir subrepticement avant que Paxson n'obtienne un mandat.

Pour que la police de Miami ne le harcèle pas, Michael tente de s'occuper d'un des criminels les plus recherchés de la ville.

Michael rencontre un mathématicien paranoïaque qui lui demande son aide.

Lorsque Michael entend parler d'un agent de son passé qui le traque, il se tourne vers Beck, un membre éminent de la pègre de Miami, pour obtenir de l'aide.

Michael, Sam et Fiona aident un jeune garçon dont la famille est terrorisée par son beau-père violent et influent.

Barry, un blanchisseur d'argent, demande à Michael de l'aider à retrouver sa liste de clients qui a été volée par un voleur malveillant.

Un homme dangereux du passé de Fiona refait surface à Miami après des années de clandestinité, avec des intentions criminelles. Faisant équipe avec le frère impitoyable de Fiona, Michael fera tout ce qu'il faut pour la sauver, même si cela implique de franchir quelques limites.

Lorsqu'une femme récemment devenue veuve engage Michael et Fiona pour l'éloigner d'un groupe d'escrocs violents, Michael se tourne vers Madeline pour obtenir de l'aide, mais il lui demande peut-être d'aller trop loin.

Lorsque Sam reçoit la visite inattendue d'un ancien ami des Seal qui lui demande de l'aide, Michael doit infiltrer un quartier hispanique et traquer un prédateur d'enfants.

Michael est pris au dépourvu par la visite de son voisin trafiquant de drogue, Sugar. Mais à la surprise de Michael, Sugar ne cherche pas les ennuis : il a besoin de l'aide de Michael pour repousser une bande de voleurs notoires.

Michael se retrouve en difficulté lorsque le sociopathe des opérations secrètes auquel il a eu affaire lui demande de subtiliser des informations de vol sensibles.

Sam convainc Michael d'enquêter sur un vol dans une maison de couture chic, mais ils se rendent vite compte que le monde du design n'est pas toujours séduisant.

Fiona se retrouve dans une situation compliquée lorsqu'elle fréquente un kidnappeur paranoïaque, et finit par découvrir qu'il est plus que ce qu'il semble être. Invités : Chris Vance & Carlos Bernard.

Les pires craintes de Michael se concrétisent lorsqu'un terroriste de classe mondiale est lâché sur Miami, menaçant de faire exploser une bombe si Michael ne lui donne pas ce qu'il veut.