Candice rentre de son voyage de noces avec Max. A peine un talon posé sur le tarmac, elle apprend qu'Antoine a eu un accident. A l'hôpital, elle retrouve son commissaire en train de se remettre de ses blessures. Candice laisse éclater sa colère de ne pas avoir été prévenue tout de suite...

Candice et son équipe sont appelés au port de Quilles où le cadavre de Sébastien Da Fonseca, un homme de 38 ans, vient d'être découvert dans la barque qui sert à ses entraînements pour les joutes sétoises. Il a été tué d'un coup violent porté à la tête. La victime était la star locale de la compétition...

Candice et son équipe se retrouvent face à une situation inédite : une scène de crime en pleine mer. Ils sont appelés par la gendarmerie maritime pour se rendre à bord d'un bateau de plaisance ancré au large, et où deux hommes ont été abattus. L'un d'eux est toujours en vie, mais grièvement blessé...

Candice fait les courses pour préparer un grand déjeuner de famille recomposée lorsqu'elle aperçoit un véhicule de pompier et un attroupement. Un SDF de 50 ans a été retrouvé mort. A-t-il été victime de déshydratation ou de faim ? Candice fait les premières constatations toute seule...

Aurélie Favreau, une femme à l'allure très chic, vient au commissariat porter plainte pour viol. Suite à une visite chez son médecin, elle a découvert qu'elle est enceinte de deux mois, alors qu'elle n'a pas eu de rapport sexuel depuis six mois. Quelqu'un a abusé d'elle à son insu, mais qui ?...

Léa Dubois est morte depuis trois jours quand son corps est retrouvé à côté de son vélo près d'une rivière. Elle a été renversée par une voiture, violée, puis tuée à coup de pierres. Très vite, Candice remarque qu'on a coupé une mèche de cheveux à la victime. C'est une signature qu'elle connaît bien...

D'après les premières constatations de Nathalie Delpech, Olivier Montfort, célibataire, sans enfants, patron d'une agence de voyages, a été tué aux alentours de minuit chez lui. L'homme est mort électrocuté après avoir reçu plusieurs décharges électriques tirées par un Taser, qui lui appartenait...

Fan de boxe, Mehdi assiste en compagnie de son père à un gala organisé au sein du Boxing Club Sétois. Il tombe sous le charme d'Irina Staniak, une jeune compétitrice de 20 ans, et prend la décision de s'inscrire immédiatement au club. Pendant le combat, le jeune homme remarque de l'agitation au bord du ring.

Candice et son équipe se rendent sur les berges du lac de Salagou où le corps de François Portier a été découvert sur le lieu de tournage d'une série. Il est difficile de s'y retrouver entre les vrais collègues qui sécurisent la zone et les comédiens en uniforme. Quelqu'un a frappé la victime à la tempe...

Antoine va être opéré pour son angiome au cerveau. Durant le temps de son hospitalisation, c'est naturellement Candice qui prend sa place de commissaire.