Malcolm

La famille se rend au festival Burning Man : Malcolm tombe amoureux d'une guérisseuse, Reese se sent comme un poisson dans l'eau et les festivaliers prennent les comportements ordinaires de Hal pour une performance artistique.

Quand la couverture médicale de la famille est suspendue, Hal doit faire de son mieux pour que personne ne se blesse durant le week-end. Lois soupçonne Craig d'être la taupe qui a dénoncé le syndicat au magasin.

L'aversion latente de Reese pour Stevie atteint un point critique. Hal promet de ne plus boire de café si Dewey arrête de fumer. Lois essaie de faire parler Jamie.

À Halloween, Hal a une crise de panique en apprenant que la maison de la famille a été le théâtre d'un carnage sanglant. Reese et Dewey lancent des œufs sur un vieil homme en déambulateur et celui-ci se lance à leur poursuite. Lois essaie d'avoir une pause au boulot pour aller faire la tournée des bonbons avec Jamie.

Jessica passe quelques jours chez la famille et montre à Malcolm comment utiliser les émotions pour manipuler Lois. Reese essaie de s'envoyer en Chine dans un colis. Hal affronte une abeille en colère.

Malcolm sort avec une fille populaire qui refuse d'être vue en public avec lui. Lois essaie de forcer Reese à trouver un boulot. Hal s'énerve car Dewey ne s'énerve pas quand on lui refuse une partie gratuite au mini-golf.

Durant une coupure de courant, on découvre les événements à travers trois points de vue différents : Reese prépare un steak à Hal, Malcolm tente de faire entrer en douce trois étudiantes hollandaises à la maison et Francis essaie de voler un espadon empaillé.

Une ancienne camarade de régiment de Reese lui rend visite et celui-ci ne comprend pas pourquoi il est attiré par quelqu'un qu'il considère comme sa meilleure amie. Hal est jaloux des semelles orthopédiques de Lois. Dewey prend sa revanche sur Malcolm pour une dette impayée.

Pour conserver le titre de meilleur élève de l'histoire de l'école, Herkabe essaie de pousser Malcolm à saboter sa moyenne. Une voisine collante s'attache à Lois. Hal donne des conseils à Dewey pour plaire à une camarade de classe.

Malcolm se bat contre un photographe scolaire pour avoir une bonne photo dans l'album du lycée. Hal, Lois et Dewey interceptent le chèque de la bourse d'étude de Malcolm et tentent de trouver une justification pour dépenser l'argent.

Lois et Hal accompagnent Dewey à un concours de piano. À la maison, Ida fait venir une fille de son pays d'origine et met Reese et Malcolm en compétition pour décider qui l'épousera.

Malcolm esquive les propositions des chasseurs de têtes des universités, mais Hal se fait une joie d'être courtisé à sa place. Reese est heureux dans son nouveau mariage, mais ça ne va pas durer. Dewey découvre à quel point Francis est pauvre.

Quand Lois et Malcolm attrapent la mononucléose, ils sont obligés de partager une chambre. Hal apprend à connaître ses voisins. Dewey donne des leçons à Reese sur la façon de gérer Jamie comme un esclave.

Après la mort de son père, Hal refuse de faire le deuil. Au lieu de ça, il couvre ses fils d'attentions, en espérant qu'ils gardent de meilleurs souvenirs de lui qu'il n'en garde de son père.

Lois et Hal rendent visite à Francis pour la réunion des Alcooliques Anonymes fêtant sa première année d'abstinence. Laissés seuls à la maison, Malcolm, Reese et Dewey se disputent pour décider où aller, jusqu'à ce que Dewey trouve le double de la clé de voiture de Hal.

À l'école, Reese est gravement humilié par quatre filles et Lois décide de le venger. Hal choisit de se cacher dans le garage et commence à construire une machine lance-balles.

Hal se sent trahi, quand Trey, son ami dentiste, lui facture 2 000 dollars pour soigner une dent. Malcolm et Dewey trouvent un nouveau matelas. Reese apprend à Lois à faire du vélo.

Un concours de danse apprend à Malcolm que la beauté est dans l'œil de celui qui regarde. Lois est bien décidée à être plus persévérante que ses adversaires pour gagner une nouvelle voiture. Hal découvre une garçonnière de rêve sous le jardin.

Malcolm a peur d'aller rendre visite à son ami Stevie à l'hôpital. Reese devient un virtuose du télémarketing. Quelqu'un tente secrètement de rendre dingue Lois.

Reese fait semblant d'être végétarien. Dewey gagne tout le temps à un jeu de société contre Hal, mais ce dernier modifie les règles, car selon lui le jeu ne représente pas la vraie vie. Malcolm persuade Craig de tenir tête à Lois... mais finit par le regretter.

Malcolm coordonne les élèves les moins populaires pour organiser un anti-bal de promo. Une fille engage Reese pour être le partenaire de bal parfait. Dewey prend en otage le portefeuille de Hal pour obtenir l'attention qu'il n'a pas reçu quand il était petit.

Malcolm vient d'être accepté à Harvard et se prépare à intégrer la célèbre université. Mais avant cela, il va devoir trouver un moyen de financer ses études.