G Callen et Sam Hanna enquêtent au sein de l'OPS (Office des projets spéciaux), division du NCIS basée à Los Angeles, sur des missions d'infiltration.