Déterminés à échapper à la police lancée à leurs trousses, un père et son fils trouvent refuge dans une colonie de vacances pour jeunes adultes handicapés.