Dragons, les gardiens du ciel : le retour des héros

Les Gardiens du Ciel rencontrent un jeune dragon (une jeune dragoncelle) super sympa avec une corne de licorne et des pouvoirs arc-en-ciel, mais elle n'est peut-être pas aussi douce qu'elle en a l'air.

Les jumeaux vikings Dak et Leyla, qui ont été sauvés et élevés par des dragons, grandissent en apprenant à parler leur langue et à défendre d'autres dragons lors d'aventures passionnantes près de leur village de Huttcôtier.

Dak et Leyla se mettent au défi de passer une journée sans leurs dragons. Les dragons vont alors passer une journée tranquille ailleurs. Mais quand les Cachotaires, Feinte, Fourbe et Fugace apprennent que Huttcôtier se retrouve sans défense, ils décident d'aller prendre leur revanche. Dak et Leyla parviendront-ils à protéger leur île sans l'aide de leurs dragons ?

Bourboul trouve enfin un cristal qui augmente ses pouvoirs et fait de lui le plus fort de tous les Gardiens du Ciel !Alors, quand Axel Finke dit avoir vu un dragon s'écraser sur le flanc du volcan de l'île du Volcan, 'L'incroyable Bourboul' se lance dans une mission sauvetage mais... ses nouveaux pouvoirs ne sont peut-être pas ce qu'ils semblent être...

Bourboul découvre une vieille affiche du Carnaval des Dragons de l'Incroyable Arno dans ses estomacs. Dak et Leyla racontent alors à Dungard comment Bourboul et Kasseur ont rejoint les Gardiens du ciel après avoir été des dragons de carnaval.