Les Razmoket

C'est le printemps, mais Casse-Bonbon a perdu son entrain car Hubert lui préfère Fifi. D'après Couette-Couette, le mariage est la solution la plus rapide pour tuer l'amour. Les bébés décident d'organiser un mariage pour Hubert et Fifi.

La Binocle et Kimi ont leur carte de membre lors de leur première fois à la bibliothèque. S'inspirant d'une visite à la maison de retraite, Couette-Couette manigance pour que les bébés soient fatigués pour regarder en paix Cynthia, la détective.

Après avoir entendu Lucie écouter un médecin à la radio, Couette-Couette trouve sa vocation et se met tout de suite à « améliorer » la vie des bébés. Couette-Couette persuade La Binocle qu'il est allergique à Kimi car il éternue quand elle est là.

La Binocle doit tenir tête à Couette-Couette car elle a persuadé les bébés qu'ils deviendront le personnage qu'ils choisiront pour Halloween.

Kira et Charles font appel à quelqu'un pour rehausser la popularité de leur café Java Lava, provoquant sans le savoir un jeu de cache-cache. Toute la bande va passer la journée à l'aquarium ringard du quartier, qui ressemble à un navire géant.

Les mamans confient les bébés à leurs pères pour se rendre à un séminaire sur l'émancipation des femmes, et tout part en vrille à la maison. Couette-Couette dit aux petits que sa nouvelle poupée est très réaliste parce qu'elle était un vrai bébé.

Cyndy est le sosie de Cynthia, la poupée de Couette-Couette. Selon les Razmoket, la poupée est devenue réelle. Couette-Couette promet aux Razmoket d'être gentille pour toujours si Alphonse va jouer au papa et à la maman avec les grandes filles.

C'est un mystère après l'autre dans le train de nuit qui amène les bébés et leurs parents jusqu'à Little Biendletown pour la deuxième lune de miel de Boris et Minka.

Quand Lucie décide de « retourner à l'école », les bébés n'y comprennent rien. Charles et Kira poursuivent leur rêve d'ouvrir leur propre café tandis que les Razmoket poursuivent eux aussi leur propre rêve.

Les petits essaient d'aider Jules à faire ses premiers pas pour qu'il joue avec eux. Charlotte organise un rendez-vous de jeu entre Couette-Couette et Harold, son camarade de classe un peu empoté.

C'est une journée d'adoption de chiots chez les Cornichon. Tous trouvent un maître sauf deux, Hufi et Poupy. Couette-Couette, jalouse de la bague que Grand-Père Lou a offert à Sophie, essaie de la lui voler et la perd.

Les bébés s'inquiètent pour la nouvelle baby-sitter, Taffy, ado rebelle rockeuse en herbe, qui semble malheureuse avec ses chansons tristes. Couette-Couette force les Razmoket à jouer des rôles dans un jeu basé sur son émission préférée.