S'abonner
Episode 1
30 minS'abonner
Laura, première semaineLe psychanalyste Paul Weston est un thérapeute très apprécié de ses patients. Au cours d'une séance, il découvre que la jolie Laura, qui vient tous les lundis, est amoureuse de lui. Malgré ses années d'expérience, il ne peut pas s'empêcher d'être très ennuyé et s'aperçoit qu'il ne sait pas comment réagir...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 2
28 minS'abonner
Alex, première semaine, mardi 10h du matinLe psychanalyste Paul Weston se penche sur le cas douloureux d'Alex. Ce pilote de la Navy souffre de troubles du comportement depuis qu'il est revenu d'Irak. Son quotidien est devenu un enfer. En effet, il ne se remet pas d'avoir tué seize jeunes gens lors d'une mission effectuée dans la banlieue de Bagdad...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 3
28 minS'abonner
Sophie, première semaineSophie est une jeune gymnaste de talent, promise à un glorieux avenir. Mais elle a besoin d'un suivi psychologique après avoir été renversée par une voiture lors d'une promenade à vélo. Sophie se tourne donc vers le psychanalyste Paul Weston. Celui-ci la reçoit et la laisse faire le point sur sa vie...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 4
26 minS'abonner
Jake et Amy, première semainePaul accepte de recevoir un couple. Les séances débutent mal : la femme, Amy, est en retard, ce qui irrite fortement son mari, Jake. Les choses empirent lorsque Jake et Amy demandent à Paul de les aider à prendre une décision dont ils débattent depuis trois semaines...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 5
30 minS'abonner
Paul et Gina, première semainePaul se rend chez Gina, la thérapeute qu'il voit depuis dix ans pour évacuer les tensions de sa vie professionnelle et parler de ses problèmes de couple. C'est sa première séance depuis longtemps. Il se confie sur le transfert que semblent faire deux de ses patients. Il cite ensuite des propos de Gina...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 6
27 minS'abonner
Laura, 2e semaineAu fil des séances, il apparaît que Laura se sent un peu mieux. La réflexion qu'elle mène depuis peu porte-t-elle déjà ses fruits ? Elle semble avoir repris confiance en elle et a adopté un discours volontariste. Elle vient de recevoir de bonnes nouvelles, mais Paul se montre quelque peu sceptique...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 7
28 minS'abonner
Alex, 2e semaineAlex, le pilote de la Navy, est de retour pour une nouvelle séance avec Paul Weston. Il raconte au thérapeute qu'il est retourné sur les lieux de l'événement qui l'a traumatisé et insiste sur le fait qu'il ne ressent aucune culpabilité. L'ancien soldat parle de sa rencontre avec un vieil homme...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 8
29 minS'abonner
Sophie, 2e semainePaul tente de connaître la raison du mystérieux coup de téléphone qu'il a reçu après la dernière séance de Sophie. Cette jeune gymnaste promise à une carrière époustouflante semble être enlisée dans une profonde dépression, née après qu'elle a été renversée par une voiture lors d'une promenade à vélo...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 9
27 minS'abonner
Jake et Amy, 2e semaineJake et Amy arrivent chez Paul en forme et visiblement heureux. Ils semblent prêts à avoir un enfant. Soudain, Amy se sent indisposée : la jeune femme est en train de faire une fausse couche. Alors que le couple se rend à l'hôpital, Paul demande à Kate de l'aider à nettoyer les traces de sang...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 10
30 minS'abonner
Paul et Gina, 2e semaineAprès une longue période d'absence, Paul retourne chez Gina. Il lui fait part des difficultés rencontrées avec certains de ses patients, dont Jake et Laura. Gina l'interroge sur le rôle qu'il lui donne, à elle, dans leur relation. Cela pousse Paul à lui parler de sa récente dispute avec Kate...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 11
26 minS'abonner
Laura, semaine 3Paul écoute Laura évoquer ses sempiternels retards. En effet, elle n'arrive pas à être à l'heure, ce qui agace terriblement son entourage. Déstabilisée par son incapacité à être ponctuelle, Laura tente de trouver une explication psychologique qui lui permettrait de comprendre ce qui l'en empêche...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 12
29 minS'abonner
Alex, semaine 3Alex se rend à sa séance avec une machine à expresso qu'il offre à Paul. Il justifie ce geste en disant qu'il veut pouvoir boire une bonne tasse de café pendant qu'il se confie à lui, mais le thérapeute n'apprécie pas le cadeau. Alex pense que sa réaction est plutôt due au fait qu'il a rencontré Laura...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 13
30 minS'abonner
Sophie, semaine 3Convaincue que Paul n'a besoin que de trois séances pour mener son évaluation, Sophie arrive avec un cadeau d'adieu. Le thérapeute lui demande de parler de la séparation de ses parents. Elle révèle que son père souhaitait qu'elle aille habiter à New York avec lui, mais que sa compagne s'y est opposée...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 14
24 minS'abonner
Jake et Amy, semaine 3Après sa fausse couche, Amy revient en thérapie accompagnée de Jake, qui est très affecté par cette perte et ne comprend pas du tout le comportement de sa femme. Elle flirte avec d'autres hommes, et Paul émet l'idée que c'est peut-être pour elle une manière d'éviter d'affronter son chagrin...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 15
30 minS'abonner
Paul et Gina, semaine 3Paul dit à Gina qu'il s'en veut d'avoir suivi son conseil et d'avoir mis un terme à la thérapie de Laura. Il pense que son attirance pour la jeune femme n'avait rien d'une situation inhabituelle. Il reproche à Gina de lui avoir suggéré de prendre une décision et de ne pas se soucier des conséquences...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 16
25 minS'abonner
Laura, 4e semaineLes séances se poursuivent pour la belle Laura. Cherchant à demeurer un professionnel irréprochable, le psychothérapeute Paul Weston essaie tant bien que mal de dissimuler son malaise en présence de cette jeune femme. Relativement insouciante, elle évoque les débuts de la relation qu'elle a nouée avec Alex...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 17
27 minS'abonner
Alex, 4e semaineAlex arrive en avance à sa séance et transmet à Paul un chèque de Laura, pour la dernière session de celle-ci. Il raconte au thérapeute les détails de sa rencontre avec la jeune patiente, sans passer sous silence les difficultés qu'il a rencontrées à éprouver du désir lors de leurs moments d'intimité...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 18
25 minS'abonner
Sophie, 4e semaineSophie se rend à la séance dans les mêmes vêtements que la veille, car elle a passé la nuit à faire la fête. Epuisée, elle commence à parler des circonstances qui ont mené à son accident. Elle évoque notamment le fait qu'elle a connu une période d'anorexie quand elle était plus jeune...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 19
25 minS'abonner
Jake et Amy, 4e semaineJake raconte qu'il n'est pas rentré à la maison après la séance précédente. Si Amy avait pris la même décision, comme elle avait menacé de le faire, Lenny se serait retrouvé seul pour la soirée. Pourtant, Jake n'a aucun remords. Il prétend qu'Amy s'est conduite comme à son habitude, ne tenant pas parole...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 20
27 minS'abonner
Paul et Gina, 4e semaineAvec une irritation non dissimulée, Paul et Gina en viennent à aborder les limites que doivent scrupuleusement respecter les patients et les thérapeutes. Tous deux ne partagent pas forcément le même avis...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 21
27 minS'abonner
Laura, 5e semaineEn séance, Laura aborde la question délicate de son adolescence, période douloureuse s'il en est, pleine de doutes, de désillusions et d'angoisses. Elle parle également de la mort de sa mère, un souvenir particulièrement difficile à relater. L'absurdité de la vie et sa cruauté sont au centre de ses propos...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 22
27 minS'abonner
Alex, 5e semaineLors de sa séance de psychothérapie, Alex explique qu'il a rompu avec Laura car il a pris conscience qu'elle se servait de lui. Soupçonnant qu'il se passe quelque chose entre Laura et Paul, le patient se met à provoquer son thérapeute. Il le pousse à admettre qu'il le tient pour un meurtrier...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 23
26 minS'abonner
Sophie, 5e semaineOlivia, la mère de Sophie, se joint à sa fille pour sa nouvelle séance de thérapie. Elles se disputent devant Paul, qui est ainsi témoin de l'hostilité de la jeune fille. Olivia décide d'attendre Sophie dans la voiture. Paul essaie de faire comprendre à sa patiente qu'elle doit se montrer plus responsable...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 24
23 minS'abonner
Jake et Amy, 5e semaineJake et Amy reviennent et évoquent les conséquences de la séance précédente, qui s'était terminée dans le chaos. Amy explique qu'elle a décidé de quitter son mari. Elle raconte qu'après avoir fait l'amour avec lui, elle lui a dit qu'elle voulait se séparer de lui. Furieux, Jake a menacé de la tuer...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 25
30 minS'abonner
Paul et Gina, 5e semainePaul et Kate se rendent ensemble chez Gina pour entamer une thérapie de couple. La thérapeute trouve la situation étrange, car elle suit Paul seul depuis longtemps. Kate explique qu'il est difficile d'être marié à un psychothérapeute, car elle n'a pas envie qu'il analyse constamment son comportement...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 26
23 minS'abonner
Laura, 6e semainePaul se brosse les dents et se coiffe en attendant l'arrivée de Laura. Il souhaite lui suggérer l'idée de mettre en place un calendrier avec une date de fin pour sa thérapie. Quand il lui en parle, elle lui répond que ce n'est pas nécessaire, car elle n'a pas l'intention de revenir le voir...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 27
29 minS'abonner
Alex, 6e semaineAlex émet une hypothèse : il pense que les gens ont peur de lui parce qu'ils le considèrent comme un assassin. De son côté, Paul pense plutôt que c'est Alex qui se voit comme un tueur. Puis, Alex raconte son dernier rêve. Paul tente de le décrypter, mais n'arrive pas à en saisir toutes les clefs...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 28
26 minS'abonner
Sophie, 6e semaineSophie mange une pizza avec un bel appétit, mais s'interrompt lorsque Paul lui fait une remarque. Elle parle d'une amie de son père qui l'a accusée d'être anorexique et Paul lui demande de développer sa manière d'aborder le sujet de la minceur. Sophie en vient à avouer qu'elle aimerait parfois disparaître...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 29
25 minS'abonner
Jake et Amy, 6e semaineAmy arrive la première à la séance, et Jake ne la rejoint pas. La patiente raconte qu'ils sont à nouveau amoureux et que son mari a beaucoup changé, mais qu'elle n'est pas vraiment attirée par l'homme plus doux qu'il est devenu. Ce sont leurs rapports tendus qui leur permettaient de rester ensemble...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 30
25 minS'abonner
Paul et Gina - 6ème semaineKate a croisé Laura quand elle est venue chez Paul pour lui annoncer que son père était hospitalisé. Elle trouve que la jeune femme a l'air très gâtée. Paul rétorque qu'il a toujours eu besoin de la force de caractère de Kate. Celle-ci répond qu'en vérité, ils n'ont plus besoin l'un de l'autre à présent...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 31
25 minS'abonner
Laura, 7e semaineLaura ne vient pas pour cause de vacances. A son cabinet, Paul voit arriver Rosie, la fille de Laura. Elle lui parle de son grand frère, mais leur conversation est interrompue par un coup de téléphone auquel Rosie s'empresse de répondre. Paul est étonné par la vitesse à laquelle elle tape ses messages...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 32
26 minS'abonner
Alex, 7e semaineAlex se rend chez Paul en uniforme et lui annonce qu'il est prêt à reprendre du service. Le thérapeute est persuadé qu'il doit encore gérer son sentiment de culpabilité. Alex parle de la fête de son fils Roy, au cours de laquelle ils ont joué aux échecs. Roy a interrompu la partie pour ne pas le battre...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 33
26 minS'abonner
Sophie, 7e semaineSophie raconte qu'elle a fait un rêve dans lequel un homme ressemblant à Paul frappait à sa porte. Quand elle le laissait entrer, elle comprenait que c'était un tueur en série, venu pour assassiner son père. Sophie essaie de convaincre Paul qu'elle se sent vraiment très proche de son père...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 34
25 minS'abonner
Jake et Amy, 7e semaineJake affirme qu'il va bien depuis quelque temps. Mais, au fil de la conversation, il apparaît clairement qu'il en a assez de se donner tant de mal pour tenter d'arranger les choses, sans qu'Amy soit plus heureuse pour autant. Quand Amy parle de la mort de son père, elle rejette la compassion de Jake...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 35
29 minS'abonner
Paul et Gina, 7e semaineKate et Paul parlent de l'échec de leur mariage et de la réaction de leurs enfants. Kate reproche à Paul de ne pas vouloir parler de la situation clairement. Il répond en l'accusant d'être une mère impatiente. Elle rétorque qu'il connaît à peine ses enfants. Gina essaie de calmer le couple...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 36
22 minS'abonner
Laura, 8e semainePaul et Laura se retrouvent aux funérailles d'Alex. Tous les deux sont bouleversés. C'est la première fois que Paul perd un de ses patients. Ils font la connaissance du père du défunt, qui prend Laura pour la femme de Paul. Puis, tous les deux se remémorent les personnes qui leur manquent...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 37
29 minS'abonner
Alex, 8e semaineLe père d'Alex rend visite à Paul. Il est à la recherche de réponses sur les raisons qui poussaient son fils à voir un psychothérapeute. Il demande à Paul de lui parler d'Alex, mais sans présenter les choses comme un diagnostic. Selon lui, le jeune homme souffrait beaucoup et se posait bien des questions...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 38
28 minS'abonner
Sophie, 8e semaineSophie parle avec Paul de ses relations compliquées avec ses parents. Elle ne parvient toujours pas à dire la vérité à sa mère et doit à tout prix éviter son père. Cela ne facilite pas son quotidien...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 39
26 minS'abonner
Jake et Amy, 8e semaineJake arrive seul pour sa séance et dit à Paul que tout est fini avec Amy. Il parle ensuite des relations difficiles qu'il a eues avec son père, un intellectuel brillant, mais incapable de le comprendre. Paul remarque qu'il semble avoir des opinions similaires à propos de son père et d'Amy...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 40
28 minS'abonner
Paul et Gina, 8e semaineGina demande à Paul ce qu'il pense de ses séances avec Kate. Il admet qu'ils font certains progrès, mais il doute du résultat. Ensuite, il parle de la mort d'Alex. Il pense que le jeune homme s'est tué parce qu'il n'a pas supporté l'idée de passer du statut de gagnant à celui de meurtrier...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 41
29 minS'abonner
Sophie, 9e semaineLe père de Sophie se présente chez Paul alors que sa fille est en séance. Sophie lui reproche de l'avoir délaissée pour s'occuper de sa deuxième femme et affirme que Paul la connaît mieux que lui. Restée avec Paul, Sophie lui fait part de son intention de se rendre à Denver en train, seule...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 42
22 minS'abonner
Jake et Amy, 9e semaineAu terme de neuf mois de thérapie, Jake et Amy décident de divorcer. Si Amy pense que toutes les heures passées chez Paul ont été vaines, Jake estime qu'elles lui ont permis de comprendre pourquoi leur couple ne fonctionnait pas. La seule chose qu'ils partagaient était leur préoccupation pour leur bébé...
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 43
25 minS'abonner
Paul et Gina, 9e semainePaul annonce à Kate qu'il se rend chez Laura, son ancienne patiente. Là, il déclare sa flamme à la jeune femme. Cependant, soudainement pris de panique, il est incapable de la suivre dans sa chambre. Gina, à qui il raconte cela, lui explique qu'il a été retenu par une part de lui-même...
Disponible jusqu'au 31/12
Aller au contenu principalAller à la recherche