Susan Reinhardt, une commissaire adjointe tenace et un peu usée, traque tour à tour deux fugitifs, un ex-officier de police et un gardien de prison.