Dix mois après la mort de Baba. Frederica Lane, alias Freddy, lance une fondation qui aide les femmes à monter leur entreprise. Lors d'une soirée de speed-dating, elle fait la connaissance de James, un homme marié. Le corps de celui-ci est retrouvé sans vie peu de temps après, dans un passage sous-terrain. Dépêchés sur place, Lola et Jackson se remettent sur la piste de Freddy...

Lola et Jackson rencontrent Robert, un des participants du speed-dating, qui leur paraît plus que suspect. Freddy rencontre son ennemie jurée, la médiatique bloggeuse Shannon Mc Bride. Trois jours plus tard, celle-ci est assassinée par le tueur au masque d'oiseau...

Le doigt sectionné de Robert est retrouvé à son domicile, mais son corps reste introuvable. Jackson et Lola découvrent la preuve de l'obsession de Robert pour Frederica Lane. Freddy rencontre Larry, son ancien patron, qui l'invite à la soirée Pigeon Killer Party organisée pour le lancement de sa nouvelle boîte...

Dominique est entre la vie et la mort. Lola et Jackson découvrent qu'un des suspects n'est autre que Lester Price, un haut fonctionnaire de la police et ami de Susan. Jackson est autorisé à l'interroger. De son côté, Lola espionne Liam car elle est convaincue qu'il lui cache quelque chose...

Lavée de sa culpabilité par la mort de Baba, Freddy cherche un nouveau partenaire de crime. Lorsque des proches de la jeune femme meurent dans des circonstances mystérieuses, il devient évident que quelqu'un d'autre est impliqué, et les détectives se retrouvent avec une autre affaire à résoudre.

Lavée de sa culpabilité par la mort de Baba, Freddy cherche un nouveau partenaire de crime. Lorsque des proches de la jeune femme meurent dans des circonstances mystérieuses, il devient évident que quelqu'un d'autre est impliqué, et les détectives se retrouvent avec une autre affaire à résoudre.