Un an avant le tristement célèbre cambriolage du Watergate, E. Howard Hunt et G. Gordon Liddy sont chargés d'enquêter sur la fuite des Pentagon Papers. Ils rassemblant une équipe de Cubains, tous vétérans de la Baie des Cochons, pour infiltrer le bureau du psychiatre du lanceur d'alerte Daniel Ellsberg.

Alors que Hunt et Dorothy divertissent Liddy et sa femme Fran dans leur country club très select, leurs enfants Lisa et Saint John brossent un portrait peu flatteur de la famille. C'est alors que fuite une note de service signée Dita Beard, qui met en danger Mitchell et l'administration Nixon.

Hunt, Liddy et leurs hommes de main cubains tentent de s'introduire dans les bureaux de la Convention démocrate, situés dans l'immeuble du Watergate, à Washington. Leur but : dissimuler des micros afin d'espionner les démocrates pour le compte du président Nixon. Ce dernier compte se représenter.

Sous le choc des arrestations au Watergate, Hunt demande l'aide de Saint John pour liquider toutes les preuves. De son côté, Liddy avertit le Procureur général par intérim que si l'enquête se poursuit, elle pourra mettre en lumière un lien entre le cambriolage et Nixon...

Liddy fait part à John Dean de ses inquiétudes sur la fiabilité et la santé mentale de Hunt. Kevan, la fille de ce dernier, tire parti d'un carnet secret pour convaincre son père de dire la vérité lors de son témoignage au Sénat. Lorsque le président démissionne, des vies sont anéanties...