Isolés loin de leur petite communauté, un jeune coquillage et sa grand-mère tentent de retrouver leur chemin grâce au soutien d'un documentariste.