Un tueur pourchasse Peter Schmidt et son petit garçon, Robert, jusqu'à l'inévitable accident. Peter est grièvement blessé, tandis que l'enfant s'en sort presque indemne. Mais le criminel est décidé à ne pas en rester là...
Pendant un contrôle de routine, sur l'autoroute, un routier prend la fuite à grande vitesse. Alors que Sami et Tom se lancent à sa poursuite, le conducteur du camion perd le contrôle de son véhicule et entre en collision avec un autre véhicule, causant la mort des deux chauffeurs...
L'absence inexpliquée de Sami contraint Tom à faire sa patrouille tout seul. Il remarque un véhicule qui roule à toute allure sur l'autoroute et se lance immédiatement à sa poursuite. L'automobiliste en question finit par provoquer une collision, et lorsque Tom s'approche de la voiture, il constate à sa grande surprise que le chauffard n'est autre que son coéquipier, Sami...
/image/603e1f8b9610e/uploads/media/boutiquepicto.svg)
/image/60423dc839475/uploads/media/picto_espaceclient.svg)
/image/60423e58bc5ee/uploads/media/picto_assistance.svg)
/image/29/0/astuces@3x.55290.png)
/img-hapi.canalplus.pro:80/ServiceImage/ImageID/103049036)