Aux frontières de l'Alaska

L'Alaska sauvage abrite la ville la plus coriace d'Amérique : McCarthy. Ses 42 habitants y affrontent les éléments afin de conserver une vie de pionniers.

L'Alaska sauvage abrite la ville la plus coriace d'Amérique : McCarthy. Ses 42 habitants y affrontent les éléments afin de conserver une vie de pionniers.

L'Alaska sauvage abrite la ville la plus coriace d'Amérique : McCarthy. Ses 42 habitants y affrontent les éléments afin de conserver une vie de pionniers.

L'Alaska sauvage abrite la ville la plus coriace d'Amérique : McCarthy. Ses 42 habitants y affrontent les éléments afin de conserver une vie de pionniers.

L'Alaska sauvage abrite la ville la plus coriace d'Amérique : McCarthy. Ses 42 habitants y affrontent les éléments afin de conserver une vie de pionniers.

Au cœur de McCarthy se trouvent des vestiges de constructions humaines. Neil veut ouvrir l'accès aux touristes. Jenny trouve une crique secrète abritant de l'or.

L'avenir de McCarthy se décide alors que Neil termine son projet de réseau électrique. Les habitants sont à bout, et Jeremy convoque une réunion.

L'assemblée municipale s'en prend au réseau électrique de Neil. Jeremy doit décider si McCarthy vaut la peine de se battre. La fin de ce conflit couvant depuis des années approche.