Gordon Ramsay passe la main à Andre Rush, ancien chef cuisinier dans l'armée américaine et à la Maison-Blanche. Le chef Rush rencontre un couple marié dont le restaurant est passé d'un succès viral à un gouffre financier.

Gordon Ramsay et Andre Rush se rendent à Fairfax Station, en Virginie, pour venir en aide à une famille en crise. Ils vont tout faire pour remotiver les troupes.

Gordon Ramsay et Andre Rush vont à Washington DC pour remettre à flot un restaurant au bord de la faillite. Au vu du chantier qui l'attend, il n'est pas au bout de ses peines.

En compagnie de Gordon, Andre Rush intervient dans un restaurant qui faisait autrefois salle comble, mais qui manque aujourd'hui cruellement de modernité.

Le sol est collant, la cuisine est envahie par les mouches et la nourriture est fade. Cette famille résistera-t-elle au chef Andre Rush et à sa rigueur militaire ?

Le Jimmy's Old Town Tavern n'a jamais su se renouveler. Le chef Andre Rush intervient pour éviter à l'établissement de tomber dans l'oubli.

À Washington, Andre Rush aide les propriétaires d'un restaurant américano-jamaïcain à remonter la pente. Il va tout faire pour sauver l'enseigne du déclin.

Contrairement à ce que son nom suggère, le Dos Gringos Cafe est un restaurant géré par une seule personne. Son propriétaire est surmené. Andre Rush réussira-t-il à l'aider ?

Andre Rush se rend dans le Maryland dans un restaurant qui peine à rester à flot. Il est grand temps pour son propriétaire de faire des choix réfléchis qui assureront son succès.

Le chef Andre Rush est à Falls Church, dans un restaurant familial qui mélange la cuisine grecque et mexicaine. Le concept n'est pas encore au point et le manque de cohésion entre l'équipe met en péril l'avenir de l'établissement.