Dual Survival

Cody Lundin et Dave Canterbury s'échouent sur une île déserte au large de la Nouvelle Écosse, en plein hiver. Le contenu de leur radeau de sauvetage va les aider à survivre.

Dave et Cody vivent le pire cauchemar d'un alpiniste : bloqué sur une montagne de Nouvelle Zélande avec des vivres limités. Ils affronteront hauteurs glacées et profonds canyons.

Les experts en survie Dave et Cody vont au Belize pour tester le scénario de plongeurs perdus dans un labyrinthe de galeries, avec juste leur matériel de plongée pour s'en sortir.

Les experts en survie Cody et Dave se rendent dans la Vallée des volcans pour tester un scénario : une voiture en panne, au milieu d'une zone aride, avec peu de vivres.

Dave et Cody testent un scénario de randonneur perdu dans la jungle du Laos. Ils s'aideront des accessoires typiques d'un randonneur : appareil photo, préservatifs et cigarettes.

Cody et Dave affrontent un scénario potentiellement fatal dans le bayou de la Louisiane : perdus dans des marécages abritant des alligators et six espèces de poissons venimeux.

Dave Canterbury et Cody Lundin sont en plein cauchemar : coincés, à des kilomètres l'un de l'autre, dans l'Arizona. Leur mission : se retrouver et retourner à la civilisation.

Pour deux chasseurs, la survie dans les forêts du nord ouest nécessite de savoir naviguer, éviter l'hypothermie et se signaler aux secours. Dave et Cody testent ce scénario.

Après un ouragan, Cody et Dave trouvent des ressources dans un lieu improbable. Leur périple jusqu'à la côte est parsemé de créatures piquantes et Dave ignore le conseil de Cody.

Au cœur du Pantanal brésilien, la plus vaste zone marécageuse au monde, les garçons doivent braver des eaux infestées de piranhas. La rivière semble être leur meilleur espoir.