Diesel Brothers

Les Diesel Brothers préparent une vente aux enchères de 10 véhicules diesel emblématiques après une rénovation complète. Tout peut arriver.

Heavy D pense avoir trouvé une perle avec une Cadillac, mais attirera-t-elle suffisamment d'attention à la vente aux enchères pour en tirer profit ?

Heavy D utilise un véhicule militaire semi-amphibie unique qui donne le vertige à Redbeard. Le Diesel Bi-Wheel est en danger pour son grand lancement.

Redbeard s'attaque seul à un véhicule diesel. Cette dernière tentative leur coûtera-t-elle une fortune ? Pendant ce temps, voyons si le Gama Goat coule ou flotte.

Heavy D tente sa chance sur un bulldozer diesel International de 1951 qui a des soucis de moteur. Redbeard annonce leur premier double don.

Les Diesel Brothers sont de retour pour une saison plus spectaculaire que jamais. Leur mission ? Moderniser dix des véhicules les plus emblématiques de l'histoire du diesel.

Heavy D parie la ferme sur une Chevrolet 210 Diesel, mais ce tacot rouillé pourrait causer une sortie de route. Pendant ce temps, ils font don d'un monstrueux nouveau TRX.

Les travaux se poursuivent sur le tacot diesel, mais la dernière construction militaire de Heavy D arrive au point mort. Sera-t-il prêt à temps pour les enchères ?

Pour leur dernier projet, Heavy D tente sa chance avec une double Corvette, tandis que Musclor s'attaque à une Denali. Réussiront-ils à terminer avant les enchères ?

Après des semaines de travail, les enchères sont enfin là ! Il est temps de dire au revoir à ces bolides. Pourront-ils les vendre à bon prix, comme prévu ?