A Hull, en mars 1984, le petit Christopher Laverack a été assassiné : ce crime a tenu la police en échec et est resté non résolu pendant des années.

Le corps de Claire Tiltman, frappée de nombreux coups de couteau, a été retrouvé au bord d'une voie très fréquentée de la ville de Dartford. Ce meurtre est resté impuni avant que les circonstances de la mort de Claire soient établies et l'identité de son meurtrier enfin révélée.

Dundee est une ville en plein essor qui attire de plus en plus de touristes chaque année, mais qui a été le théâtre de deux agressions à deux décennies d'intervalle. Malgré le temps qui les séparait, le hasard ne pouvait suffire à expliquer les similitudes entre les deux événements.

Quand John Gogarty est retrouvé mort à son domicile, ses proches sont certains qu'il connaissait son meurtrier, car il n'aurait jamais laissé entrer un inconnu. Alors que la police enquête, elle découvre un lien entre cette affaire et le meurtre d'un vieil homme survenu vingt ans auparavant.

Retour sur deux enquêtes hors du commun, qui se sont déroulées au Pays de Galles. A Pontypridd, Tracey Woodford a disparu après avoir été vue pour la dernière fois dans les pubs du centre-ville. La deuxième affaire concerne également un meurtre de femme, victime d'un tueur jusque-là insoupçonnable.

La ville de Tamworth pouvait se targuer d'être un endroit sûr jusqu'à ce qu'une fillette disparaisse sur le chemin de son cours de danse. Le corps sans vie de la malheureuse ayant été retrouvé le lendemain, la police s'est lancée dans une vaste chasse à l'homme, persuadée qu'il fallait privilégier la piste locale.

Une enquête de la police de Watford s'annonce compliquée, lorsque le corps d'une mystérieuse inconnue est retrouvé dans un parc de la ville.

Retour sur trois affaires de meurtres et deux meurtriers dont les méfaits ont bouleversé Huddersfield, avec de nombreux témoignages de policiers et d'habitants de la ville.

Suite à plusieurs décès d'adolescents au début des années 1990 dans une ville du Royaume-Uni, la police penche pour des morts accidentelles. Bouleversées, les familles ne croient absolument pas à cette version. Tous se mobilisent pour obtenir des réponses plus crédibles. Quand de nouveaux décès sont déplorés, les enquêteurs réalisent leur erreur. Les investigations reprennent sans délai. Mais sur la base de quelles preuves ?

A Brighton, la population est sous le choc. Deux meurtres sont commis dans cette paisible cité balnéaire du Sud de l'Angleterre. Concernant le meurtre de Derick Marney, cet épisode donne la parole à une voyante qui a affirmé avoir assisté au crime. Elle a immédiatement alerté la police. Le second dossier est celui du meurtre d'une habitante de Brighton, morte alors qu'elle tentait de venir en aide à un ami.