Habitué des exploits sportifs, Léo Urban se rend au Maroc pour répondre à l'appel d'un de ses abonnés afin de sauver les magots, une espèce de macaque menacée. Il s'agit d'aider les chercheurs à les recenser dans des reliefs escarpés et donc difficiles d'accès.

Léo Urban se rend en Inde, à la rencontre d'hommes et de femmes, scientifiques ou de simples citoyens, qui se battent pour la préservation de l'environnement.