Après une explosion qui a coûté la vie à l'un de leurs collègues, les agents de la DPJ ont emménagé dans de nouveaux locaux. De son côté, Laure, très affectée par la mort de Sami, découvre qu'elle est enceinte. Deux cadavres, celui d'une mère et de sa fille, sont retrouvés dans le canal de l'Ourcq...

Laure et ses hommes finissent par retrouver Stéphane Jaulin, principal suspect dans l'affaire. Ce dernier nie catégoriquement toute implication dans le meurtre de sa femme et de sa fille. Pour le juge Roban, qui instruit le dossier, Jaulin est au contraire le coupable idéal...

L'enquête sur le double homicide piétine. Les révélations du frère de Sandrine apportent peu d'éléments à la DPJ. Pourtant, le commissaire Herville a besoin de résultats rapides afin de pouvoir prouver l'efficacité de ses équipes. Il accepte de démanteler un réseau de trafiquants d'or...

Le combat qui oppose maître Karlsson et la police s'annonce violent. De son côté, le juge Roban ne parvient pas à faire avancer l'enquête sur le double homicide. Les éléments à charge contre Stéphane Jaulin ne sont pas assez probants et la piste des braqueurs n'aboutit à rien. La pression monte...

Désespéré, Stéphane Jaulin essaie de mettre fin à ses jours. Roban reste convaincu de sa culpabilité. Sur ordres du préfet, une opération d'envergure est lancée afin d'arrêter les arracheurs de colliers. Mais les méthodes peu orthodoxes de Gilou et Herville pourraient coûter cher à la DPJ...

Laure suit désormais la piste d'un certain Zacharie Gabbai, visiblement lié au double homicide. Djibril Merini, l'indic de Gilou, communique aux agents de précieuses informations, qui pourraient permettre de retrouver la trace de Zak. Mais Fromentin doute sérieusement de sa fiablité...

Le décès de Pierre Clément, qui venait tout juste d'être élu au Conseil de l'ordre, affecte énormément Joséphine. L'ensemble de la profession est sous le choc. Le juge Roban, qui s'occupe de l'affaire Jaulin, refuse d'être dessaisi du dossier. Il demande cependant à travailler avec Carole Mendy...

Zak est toujours en fuite. Pour tenter de le coincer, Laure et ses coéquipiers font appel à leur indic, Djibril Merini. Joséphine commence à aller mieux et remonte la pente. Désignée à son insu par maître Edelman, elle accepte de prendre la défense d'un certain Tarek Ziani, un milliardaire libyen...

Les choses se compliquent pour Laure et ses hommes. L'IGPN débarque au bureau et Gilou est interpellé. Laure va devoir se débrouiller avec les moyens du bord pour retrouver Zacharie. Elle est pourtant censée ménager ses efforts pour ne pas risquer de perdre son bébé. Elle appelle Joséphine Karlsson...

Marouane et Zak ont un alibi qui les innocente pour le double homicide. Au point mort, l'affaire rebondit lorsque les policiers relèvent la même empreinte sur le chausson de la petite Lucie et sur les effets personnels de Zak. Par ailleurs, Laure demande à Joséphine de prendre la défense de Gilou...

L'étau se resserre autour d'une bande de filles emmenée par Karen Hoarau. L'une des comparses de cette dernière, France, se fait arrêter. Grâce à l'audace de Joséphine, Gilou échappe aux poursuites judiciaires. Par ailleurs, Edelman et Joséphine tentent de convaincre Ziani de se présenter devant les juges...

Roban ne supporte pas de voir Tarek Ziani échapper à la justice et profite d'une enquête de la BRB pour tenter de le faire tomber pour son implication dans un trafic de véhicules de luxe. Laure et ses enquêteurs mettent tout en oeuvre pour retrouver la petite fille enlevée par Karen, qui exige une rançon...