Bob's Burgers

Quand Bob, Linda et les enfants partent faire du camping, ils doivent affronter les périls de la nature... et des intestins de Bob. Bravant les rapides de la rivière, les écureuils et la séparation, les Belcher prouvent qu'ils ont une sacrée trempe.

Tina, Gene et Louise sont remplis de l'esprit d'Halloween et rejoignent leurs amis pour une aventure pleine de friandises. Mais les choses tournent mal : ils construisent leur propre fort et se retrouvent pris en otages par Millie, l'amie bizarre de Louise.

Linda s'ennuie lors des tentatives de soirées romantiques de Bob et décide de prendre des leçons d'aviation. Bob ne veut pas se joindre à elle et elle devient la cible du pilote le plus séducteur des airs.

Bob est engagé pour cuisiner dans une fraternité étudiante et découvre qu'il s'y sent comme un poisson dans l'eau. Bob et les étudiants se retrouvent mêlés à une bataille de canulars.

Bien décidé à organiser un Thanksgiving parfait, Bob prépare méticuleusement la dinde familiale. Mais il découvre avec horreur que quelqu'un l'a jetée dans les toilettes pour tenter de saboter la fête.

Pour tenter de se racheter d'un échec lors d'un concours de talents de son passé, Linda réunit son ancien groupe, les Ta-Tas, pour se produire sur scène aux retrouvailles des anciens du lycée.

Pour la plus grande joie de Tina, Bob devient le prof remplaçant d'économie domestique de son école et il crée un restaurant grandeur nature en classe.

Linda tue accidentellement le sapin de Noël de la famille et les Belcher doivent en trouver un nouveau le jour de Noël. Mais quand Bob coupe la route à un camion de sucre d'orge, la famille doit semer le chauffeur fou.

Linda organise une soirée-pyjama pour Louise, tandis que celle-ci organise une soirée destruction. Pendant ce temps, les Belcher reçoivent la visite inattendue d'un voisin poilu.

Tina se lance dans une carrière d'assistante d'illusionniste, dans le but de se rapprocher de Jimmy Junior, tandis que Bob est victime de la "malédiction" d'un magicien.

Pour concurrencer son homologue restaurateur, Jimmy Pesto, et son extravagant événement à l'occasion du Super Bowl, Bob est bien décidé à créer une publicité à diffuser durant le grand match.

Bob et Linda apprennent que les dissertations de leurs enfants au sujet de leur version idéale de leur école sont un peu "trop créatives" et "offensantes".

Tina n'est pas invitée à la Bat Mitzvah de Tammy, sa camarade de classe, mais elle sera quand même de la partie, car sa famille a été engagée pour le service de traiteur.

Bob et Linda s'absentent pour une escapade romantique (à une conférence sur les burgers) et confient Tina, Gene et Louise à Teddy. Du coup, ce dernier va tenter d'obtenir le titre tant convoité d'"Oncle Teddy".

Les Belcher prennent le train, mais les sièges des enfants se trouvent dans un wagon séparé. Louise embarque alors Tina et Gene dans une mission pour voler la vaste réserve de chocolat du wagon-restaurant.

Le téléphone sonne au restaurant et Linda prédit qu'il s'agit d'un démarcheur. Du coup, elle et les enfants pensent qu'elle a un don de voyance. Et bien sûr, ses "prédictions" énervent Bob et provoquent des situations hilarantes.

Tina participe à sa première convention sur le thème de son dessin animé préféré, "Les Équestronautes". À sa grande surprise, elle découvre que les autres fans sont des hommes de plus de 30 ans.

Sur la plage, Gene, Louise et Tina trouvent un objet couvert d'algues : il s'agit d'un énorme morceau d'ambre gris, une substance très chère (et interdite) qui provient de déjections de cachalots et qui est utilisée dans la parfumerie de luxe.

En apprenant qu'elle a une carie et qu'il lui faudra un plombage, Louise s'enfuit du cabinet du dentiste, cherche refuge chez Tante Gayle et refuse de revenir à la maison. Alors, Linda envoie Tina et Gene la rejoindre et prend le pari qu'elle ne tiendra pas un week-end avec les délires de sa tante.

Tina décide de tenter d'intégrer l'équipe de pom-pom girls, mais c'est Gene qui se fait remarquer pour son engouement et son talent. Pendant ce temps, durant l'audition, Tina tombe et se mord la langue. Elle ne peut plus parler et Louise se propose d'être sa traductrice.

Motivé par la promesse d'un nouveau restaurant de burgers sur la plage, Bob complote avec Felix pour convaincre M. Fischoeder de vendre le Wonder Wharf. Pendant ce temps, Tina proteste contre la destruction du carrousel en s'enchaînant dessus.

Linda et les enfants doivent intervenir pour sauver les meubles, quand Felix prend des mesures désespérées qui mettent Bob et M. Fischoeder en danger.