Brickleberry

Steve, qui gagne toujours le prix du garde forestier du mois, se sent menacé quand Ethel arrive pour aider à sauver Brickleberry. Quand Connie découvre des détails troublants sur le passé de la nouvelle venue, Steve fait tout ce qu'il peut pour se servir de ces informations et la faire virer.

Ethel organise un camp pour aveugles. Après un incident durant un speed dating, Steve couche avec une prostituée. Quand il contracte une MST rare, il apprend qu'il n'a plus que deux semaines à vivre.

Pendant une mission d'infiltration pour trouver des cultivateurs de cannabis à Brickleberry, Steve et Denzel promettent à la mafia russe qu'ils peuvent faire pousser toute une récolte du jour au lendemain.

Pour concurrencer le parc de Yellowstone, Woody charge l'équipe d'inventer l'animal le plus mignon du monde. Steve crée un "écurpin", mi-écureuil, mi-lapin.

Le ministre de l'Intérieur, Kirk Sanders, visite le parc. Pour l'impressionner, Woody met le feu au parc. Pris au piège de l'incendie, Steve et Denzel sont grièvement brûlés et doivent recevoir des greffes de peau.

Woody autorise l'Église de Jésus Déteste Les Homos à se réunir à Brickleberry. Connie s'en va, parce que c'est cette église qui a essayé de la "guérir" de son homosexualité, et elle découvre une base militaire secrète à l'intérieur du Mont Brickleberry.

Fatigués des conditions de travail au parc, les gardes forestiers commencent à présenter leurs exigences. Woody, impressionné par les employés indiens du support informatique, décide de sous-traiter la gestion du parc à des bots logiciels.

En se préparant pour leur bal annuel, les gardes forestiers découvrent que Steve porte une perruque. En essayant de restaurer sa chevelure, ce dernier se transforme en Bigfoot et devient une célébrité.

Quand Steve se porte volontaire pour trouver qui sème des chèvres à moitié dévorées dans tout le parc, il découvre que son père, le plus grand garde forestier de l'histoire de Brickleberry, vit dans une grotte.

Le barrage de la rivière Brickleberry est détruit par des feux d'artifice allumés en l'honneur de l'anniversaire de Woody. Le parc est inondé et les survivants doivent recréer une société sur le sommet du Mont Brickleberry devenu une île.