Les Wildats partent vers l'ouest, direction le Camp Shallow Lake, où ils seront chargés de la première production de camp de vacances de La Reine des Neiges. Avec de nouveaux campeurs qui risquent de fragiliser la dynamique de groupe, l'été s'annonce inoubliable pour les Wildcats. Il y aura des hauts, des bas et des "Libérée, délivrée".

Ce sont les auditions pour La Reine des Neiges ! Les Wildcats rencontrent leur nouveau metteur en scène tandis que des voix surprenantes se font entendre pendant cette audition joyeuse et improvisée. Nini se tourne vers l’avenir et noue, chemin faisant, une amitié improbable.

Les Wildcats se lancent dans une aventure effrayante dans les bois, à la tombée de la nuit, où des amitiés inattendues se forment et où des découvertes sont faites. Les adolescents se réunissent autour d'un feu de camp, mais la véritable pièce maîtresse de la nuit est un conte glaçant qui entraîne Gina et Ricky dans une quête aventureuse... vers l'inconnu.

Notre troupe préférée se réunit pour la première lecture de la Reine des neiges, mais le retour de Corbin Bleu, la disparition d'un campeur et l'arrivée de lettres importantes laissent nos Wildcats dans le désarroi.

Déterminé à proposer une série documentaire divertissante, EJ demande à Carlos de se transformer en star de la télé-réalité et de créer de l'agitation pour la caméra. Ils vont peut-être aller un peu trop loin lorsqu'ils finissent par traiter de certains sujets et que la production elle-même commence à être menacée. Est-il trop tard pour faire machine arrière et sauver l'émission ?

Après une répétition explosive, les Wildcats sont lancés dans une bataille : la Guerre des Couleurs, une compétition annuelle entre campeurs où les rivalités semblent normales mais aussi encouragées. Les campeurs sont divisés et les tensions de l'été remontent à la surface. Quelqu'un va-t-il se prendre au jeu ?

Les Wildcats profitent d'un bal sur le thème des années 70 au camp de Shallow Lake. Alors que l'été magique touche à sa fin, cette nuit nostalgique sera une occasion inattendue pour tout le monde de se projeter vers l'avenir.

C'est la soirée d'ouverture de "La Reine des Neiges", et avec les caméras présentes un peu partout pour le documentaire, les enjeux n'ont jamais été aussi élevés. La pression est forte pour les Wildcats qui doivent réaliser une performance inoubliable alors que la sortie du documentaire approche à grands pas.