24 Heures chrono

Après six mois de travail d'infiltration ayant abouti à l'arrestation du baron de la drogue Ramon Salazar, Jack apprend qu'un virus mortel sera libéré à Los Angeles si Salazar n'est pas libéré.

Convaincue que le virus se propagera par la cocaïne passée en contrebande à la frontière du Mexique, la CAT commence à traquer les trafiquants de drogue à l'est de Los Angeles.

Alors que la CAT se rapproche de Kyle, un jeune homme qu'elle soupçonne d'être le fournisseur de la cocaïne portant le virus mortel, Jack est furieux d'apprendre que son partenaire, Chase, sort avec Kim.

Jack confronte le président Palmer à la nécessité de négocier avec les terroristes, mais Palmer refuse, voulant éviter de lancer la chasse contre le peuple américain. Pendant ce temps, Michelle apprend que la vie de Tony est menacée.

Afin d'empêcher la libération du virus mortel, Jack déclenche une émeute afin de faire évader Ramon Salazar de prison. Pendant ce temps, la CAT est de plus en plus proche dans sa recherche de Kyle Singer. Le président Palmer et le sénateur Keeler entament leur débat.

Le président Palmer doit faire un choix fatidique au sujet de Jack. Pendant ce temps, Kim apprend que son père est toxicomane et Ryan Chappelle prend le commandement de la CAT.

Jack est retenu en captivité par Ramon Salazar. Chappelle découvre la toxicomanie de Jack, puis accuse Chase de le couvrir. Michelle prévoit de rendre visite à Tony à l'hôpital, elle demande donc à Gael, qui ne connaît pas ses liens avec le terrorisme, de la remplacer à la CAT.

Le président Palmer s'en prend violemment à Jack et Tony lorsqu'il apprend qu'il a été tenu dans l'ignorance sur des questions de sécurité nationale. Pendant ce temps, Hector et Ramon ont un échange houleux sur ce qu'il faut faire avec Jack.

Le président Palmer est furieux lorsqu'Alan Milliken, son plus grand soutien de campagne, lui lance un ultimatum ; Jack est scandalisé d'apprendre l'identité d'un autre acheteur intéressé par le virus.

Lorsque Nina surenchérit sur les Salazar, Jack tente de la convaincre qu'il a toujours des sentiments pour elle, tandis que la petite amie d'Hector décide de changer de camp et d'aider Chase.

Jack et les Salazar poursuivent leur plan pour acquérir le virus auprès de Michael Amador. Pendant ce temps, le président Palmer découvre exactement ce que Sherry veut en échange de son aide pour combattre Alan Milliken.

Moins d'une heure avant la libération du virus, Nina tente de convaincre Ramon Salazar que Jack n'est pas celui qu'il prétend être. Pendant ce temps, Sherry a besoin de l'aide du président Palmer afin de passer un accord avec quelqu'un capable de faire tomber Alan Milliken.

Quand Chase demande à Jack pourquoi il n'a pas été inclus dans les plans pour obtenir le virus, Jack lui explique la dure vérité sur ce qu'il faut pour être un agent de la CAT. Nina trouve un moyen de causer de sérieux dégâts à la CAT.

Jack ramène Nina à la CAT, où Tony l'interroge ; Jack est interrogé par les affaires internes, Kim fait face à Chase au sujet du bébé, et Sherry tente de dissimuler son implication après la découverte de la mort de Milliken.

Jack doit s'occuper des questions de procédure après le meurtre soudain d'un témoin clé dans l'enquête en cours sur la menace terroriste virale. Pendant ce temps, Sherry est interrogée par la police au sujet d'Allan Milliken.

Jack relâche son contrôle sur Amador afin de découvrir pour qui il travaille. Entre-temps, l'une des douze fioles contenant le virus a été placée à l'intérieur d'un hôtel de Los Angeles, ce qui pousse la CAT à imposer la quarantaine totale du bâtiment.

Au moment où Jack apprend que Stephen Saunders, un agent britannique autrefois sous son commandement, est derrière l'attaque du virus, le président reçoit un appel de Saunders avec une demande assez étrange.

Chase et une équipe de choc tentent de localiser Saunders avant que Jack ne soit forcé de se conformer à une autre de ses exigences : tuer l'agent de la CAT Ryan Chappelle.

Après avoir découvert que Saunders a une fille, Jack propose de l'échanger avec un agent double de la CAT afin qu'ils puissent faire venir la fille, mais sans savoir que Kim est la seule à pouvoir le faire.

La CAT reprend la main tandis que Jack prend le contrôle de la seule faiblesse de Saunders. Entre-temps, Palmer doit se conformer à la dernière demande de Saunders ou faire face à la libération du virus dans un autre lieu.

Alors que Jack et Chase tentent de s'emparer de Saunders, Tony doit choisir entre son devoir et la protection de sa femme. Pendant ce temps, le président Palmer s'occupe du plan du sénateur Keeler pour passer à l'offensive.

Le président Palmer doit dissimuler l'implication de Sherry dans la mort d'Alan Milliken. Un échange risqué entre la CAT et Saunders est mis en place.

Jack et la CAT commencent à traquer toutes les fioles du virus. Julia Milliken est hors d'elle ; convaincue qu'elle est sur le point d'être arrêtée pour le meurtre de son mari, elle affronte Sherry.

Jack est confronté à un horrible dilemme après que lui et Chase ont trouvé la dernière fiole contenant le virus. En attendant, Tony risque la peine de mort pour avoir fait passer la vie de Michelle avant son devoir de maintien de la sécurité nationale.