Justified

Boyd prépare un cambriolage audacieux, tandis que Raylan tente de retourner l'un des anciens alliés de Boyd contre lui.

Le contenu d'un coffre-fort volé conduit Raylan et Boyd à toute une série de transactions immobilières mystérieuses, manigancées par un étranger à Harlan. Ava s'inquiète d'être démasquée en tant qu'informatrice.

Alors que Raylan est sous pression pour obtenir des informations d'Ava, Boyd apprend qui tire les ficelles des transactions immobilières visant à acquérir des terrains à Harlan.

Raylan déclare la guerre aux hommes dangereux qui font main basse sur les terrains de Harlan, tandis que Boyd et Duffy cherchent un perceur de coffre-fort un peu cinglé pour les aider dans leur sale boulot.

Alors qu'Ava prend la fuite pour éviter d'être identifiée comme informatrice, Boyd se lance dans un plan risqué pour contrecarrer Markham et ses projets de plantation de marijuana.

Alors que Boyd met son plan pour chasser Markham de Harlan à exécution, un meurtre accidentel met Ty Walker sur la sellette et Ava risque d'être démasquée en tant qu'informatrice.

Raylan renonce à traquer Ty Walker, qui a pris la fuite, pour passer du temps avec Winona et leur bébé.

Afin de traquer Ty Walker, Raylan et Markham se retrouvent à former une alliance, tandis que Boyd redouble d'efforts pour voler les millions de Markham.

Raylan, doutant de la loyauté d'Ava, recrute un autre informateur. Alors que Boyd met en route son plan de cambriolage, une nouvelle protagoniste débarque pour revendiquer ses droits sur l'avenir de Harlan.

Alors que Boyd cherche à obtenir l'argent dont il a besoin pour quitter Harlan pour de bon, Ava offre à Raylan une dernière chance de le mettre derrière les barreaux.

Alors que Raylan se lance à la recherche d'Ava, Boyd, blessé, met à exécution son plan pour la retrouver, ainsi que les dix millions de dollars qu'elle a volés.

Alors qu'ils sont tous deux en fuite et à la recherche d'Ava ‒ et chacun de l'autre ‒ Boyd et Raylan se dirigent droit vers leur inévitable confrontation.

Markham et son équipe poursuivent Ava, tandis que Raylan et Boyd s'approchent de leur ultime confrontation.