Life & Beth

Beth s'absente de son travail et retrouve ses amies dans le nouveau spa chic de Maya à Manhattan. Elle se remémore son premier amour. Plus tard, Beth et John se rejoignent pour une soirée en amoureux très attendue, qui vire à la surprise.

Beth, John et leurs amis visitent La Nouvelle-Orléans. Beth rencontre un vieil ami de John, qui leur fait davantage apprécier la ville et s'apprécier l'un l'autre. Les festivités dérapent plus que prévu.

Beth, John et leurs amis se réveillent après une nuit de débauche à La Nouvelle-Orléans et passent la journée à essayer de s'en remettre. Après avoir rencontré le fils de LaVar et Denisha, Beth a une révélation au sujet de John qui va tout changer.

Beth et John cherchent un thérapeute qui pourrait les aider avec les problèmes de communication qui plombent leur relation. Une visite dans le passé de John apporte des éléments de réponse.

Matt s'appuie sur Beth lorsqu'un élément de son passé resurgit et l'oblige à réévaluer sa vie.

Beth accompagne sa sœur Ann, passionnée d'histoires de meurtres, à la maison des Dupree. Durant la reconstitution, les sœurs en révèlent un peu trop sur elles-mêmes, l'une à l'autre et aux autres participants. Beth laisse tomber Maya d'une manière peut-être impardonnable.

Trop occupée, Beth s'aperçoit qu'elle n'a pas passé beaucoup de temps avec ses amies. Elle organise une réunion avec Maya, Jen et Jess au vignoble, et les amies se rendent compte qu'elles ont raté beaucoup de choses durant les mois où elles ne se sont pas vues.

John se met en tête de rénover la maison, la transformant en chantier de construction. Beth se sent de plus en plus isolée à cause du désordre et du fait que John soit obnubilé par ses projets.

Beth est là pour Jess lorsque celle-ci en a besoin. En réfléchissant à son passé, Beth comprend ce que John doit lui apporter pour qu'elle se sente rassurée.

Beth et John rentrent chez eux après une visite et assistent à la fête d'anniversaire de Jen, qui se révèle plus surprenante que prévu. Beth contacte Ann à une période vraiment charnière de sa vie.