The Americans

Les choses se tendent entre Philip et Elizabeth alors qu’ils sont en désaccord sur les ordres reçus de la centrale. Quand Elizabeth perd des informations cruciales, Philip recrute Annelise pour une mission à l’issue inattendue.

Elizabeth et Philip s’unissent pour régler une mission qui a mal tourné mais peinent à accorder leurs idéologies, qui s’opposent de plus en plus. Stan accueille un transfuge soviétique, Zinaida, sur le sol américain. Nina s’adapte à ses nouveaux quartiers.

Le danger augmente pour Elizabeth et Philip alors qu’ils se rapprochent du groupe de la CIA chargé de la guerre d’Afghanistan. Stan surveille Zinaida. L’agent Aderholt défie l’agent Gaad lors d’une opération cruciale. Arkady charge Oleg et Tatiana de rassembler des informations classées top secret. Martha propose un changement de style de vie à Clark.

Philip fait face à un dilemme moral en supervisant un agent. Les tensions entre Philip et Elizabeth s’aggravent. Stan développe une théorie aux répercussions importantes pour la sécurité nationale. Paige fait un souhait d’anniversaire surprenant.

Philip jongle avec les diverses femmes dans sa vie, tandis qu’Elizabeth prend des mesures drastiques pour compléter une mission. Stan évalue son plan de sauvetage de Nina avec un allié inattendu.

Gabriel a des informations surprenantes. Elizabeth prend les affaires familiales en main. Stan reçoit des nouvelles bouleversantes de son passé et cherche du soutien auprès de Sandra.

Philip et Elizabeth ressentent le poids d’un nouveau secret familial, tout en poursuivant les intérêts du KGB en Afrique du Sud. Stan s’oppose à des difficultés au travail comme à la maison. Martha fait face à un imprévu choquant.

Le mariage de Martha et Clark traverse sa plus grande épreuve. Alors que Philip est mis sous une pression grandissante, Elizabeth se tourne vers Gabriel avec une requête difficile. La nouvelle mission de Nina la remet en contact avec son passé.

Philip et Elizabeth font face à la gravité de dégâts collatéraux inattendus. Stan et Oleg conçoivent un plan risqué pour sauver Nina.

Philip et Elizabeth conçoivent un plan pour les moudjahidines en visite à la CIA. Sur le plan personnel, les tensions au sein du foyer des Jennings s’aggravent.

Les aspects personnels et professionnels des vies de Philip et Elizabeth se heurtent de façon dangereuse. Nina peine à définir sa prochaine étape. Arkady confie une mission au potentiel incertain à Oleg et Tatiana.

Martha accueille un invité inattendu. Philip et Elizabeth doivent tenter de manipuler un redoutable commandant des forces moudjahidines. Paige se rebelle.

Elizabeth et Paige font un voyage qui les emmène en plein territoire ennemi. Après une mission à grand impact émotionnel, Philip se tourne vers un allié inattendu pour trouver du réconfort. Le plan de Stan visant à sauver Nina atteint une conclusion imprévisible.