Les Raney se rendent sur la Grande île d'Hawaï, sur le versant sud du Mauna Loa, le plus grand volcan actif du monde. Avec une cabane en ruine, un approvisionnement en eau contaminé et des jardins infestés de limaces porteuses d'un parasite mortel, les Ahn ont dû abandonner leur maison pour la sécurité de leur nouveau-né et ils risquent de perdre complètement leur rêve de propriété.

Les Raney se rendent sur la Grande île d'Hawaï, sur le versant sud du Mauna Loa, le plus grand volcan actif du monde. Avec une cabane en ruine, un approvisionnement en eau contaminé et des jardins infestés de limaces porteuses d'un parasite mortel, les Ahn ont dû abandonner leur maison pour la sécurité de leur nouveau-né, et ils risquent de perdre complètement leur rêve de propriété.

Les Raney sont à Kauai, à Hawaï, l'endroit le plus humide de la planète, pour s'attaquer à la propriété la plus difficile qu'ils aient jamais connue, où la famille Nash est en train de vivre un cauchemar et de perdre une bataille contre mère nature alors qu'elle se prépare à l'arrivée de son bébé.

Les Raney arrivent à Alto, au Texas, où la famille Sanders-Babbitt se trouve dans une situation désespérée. Rowan et Nick rêvent de créer un refuge pour les chevaux menacés d'être vendus à l'abattoir. Mais le manque d'eau potable et de sol utilisable menace la capacité du couple à rester sur sa propriété.

Les Raney sont à Kauai, à Hawaï, l'endroit le plus humide de la planète, pour s'attaquer à la propriété la plus difficile qu'ils aient jamais connue, où la famille Nash est en train de vivre un cauchemar et de perdre une bataille contre mère nature alors qu'elle se prépare à l'arrivée de son bébé.

Dans la chaleur étouffante d'Alto, au Texas, les Raney n'ont plus que trois jours pour aider Rowan et Nick à redresser leur ferme en difficulté. Tandis que Marty poursuit la construction d'une écurie sur mesure pour permettre à Rowan de réaliser son rêve de sauver des chevaux maltraités de l'abattoir, il se penche également sur la crise de l'eau que traverse la famille en puisant dans un ruisseau voisin.

Invités à relever un nouveau défi complexe au beau milieu des reliefs escarpés des montagnes du Tennessee, les Raney décident de bâtir une immense yourte. Au cours de leurs travaux, ils transforment également une vieille mare en source de nourriture et créent un atelier avec une forge à gaz.

Invités à relever un nouveau défi complexe au beau milieu des reliefs escarpés des montagnes du Tennessee, les Raney décident de bâtir une immense yourte. Au cours de leurs travaux, ils transforment également une vieille mare en source de nourriture et créent un atelier avec une forge à gaz.

Les Raney arrivent à Hartford, dans le Tennessee, et trouvent la famille Robinson dans une situation désespérée, sans toit ni eau sur leur propriété. La mère, Keesa, et le père, Christian, vivent dans un bus scolaire transformé et exigu, et leurs trois enfants adolescents vivent à la dure sur la propriété.

Les Raney arrivent à Hartford, dans le Tennessee, et trouvent la famille Robinson dans une situation désespérée, sans toit ni eau sur leur propriété. La mère, Keesa, et le père, Christian, vivent dans un bus scolaire transformé et exigu, et leurs trois enfants adolescents vivent à la dure sur la propriété.

Les Raney arrivent à Garden Valley, dans l'Idaho, et trouvent la famille Clarke dans une situation désastreuse. Matt se concentre sur la construction de trois habitations pour les enfants majeurs. Pendant ce temps, Misty s'attelle à élaborer un jardin sous serre afin d'aider à établir une réserve de nourriture. Marty doit quant à lui créer un passage pour un camion de forage.

Les Raney arrivent à Garden Valley, dans l'Idaho, et trouvent la famille Clarke dans une situation désastreuse. Matt se concentre sur la construction de trois habitations pour les enfants majeurs. Pendant ce temps, Misty s'attelle à élaborer un jardin sous serre afin d'aider à établir une réserve de nourriture. Marty doit quant à lui créer un passage pour un camion de forage.

A Trego, dans le Montana, Marty et Matt doivent se lancer dans un sauvetage difficile sans Misty, malade. Ils arrivent chez Barry et Michelle, sur une propriété présentant des problèmes d'accessibilité, une alimentation électrique dangereuse, du bétail menacé par des prédateurs et un jardin envahi par les mauvaises herbes.

A Trego, dans le Montana, Marty et Matt doivent se lancer dans un sauvetage difficile sans Misty, malade. Ils arrivent chez Barry et Michelle, sur une propriété présentant des problèmes d'accessibilité, une alimentation électrique dangereuse, du bétail menacé par des prédateurs et un jardin envahi par les mauvaises herbes.

Alors que Matt, de retour en Alaska, attend un bébé d'une minute à l'autre, c'est à Marty et Misty qu'il incombe de sauver une propriété dans les collines du Montana, en seulement sept jours. Nathan Hood, un pompier, vit avec ses deux filles dans une ferme dépourvue de source d'eau et d'électricité.

Alors que Matt, de retour en Alaska, attend un bébé d'une minute à l'autre, c'est à Marty et Misty qu'il incombe de sauver une propriété dans les collines du Montana, en seulement sept jours. Nathan Hood, un pompier, vit avec ses deux filles dans une ferme dépourvue de source d'eau et d'électricité.