Pour tenter d'oublier les sinistres souvenirs de sa mission à Point Blanc, Alex part s'aérer l'esprit au bord de la mer, en Cornouailles. Mais lorsqu'un ancien ennemi fait son retour, l'adolescent se retrouve bien malgré lui obligé de renouer avec le monde risqué de l'espionnage...

Un orphelin est approché par le MI6 pour infiltrer un internat pour riches adolescents, situé dans les Alpes, et enquêter sur la mort tragique de son oncle.

Simon Marriat demeure introuvable. Alex décide de poursuivre son enquête sur l'attentat contre Ed Pleasance. Grâce à l'aide de Sabina et Tom, un lien est établi entre le piratage du Pentagone et l'attentat. Alex est alors contacté par le mystérieux Smoking Mirror.

Jack couvre Alex devant son proviseur mais reproche à l'adolescent de se mettre en danger. Sabina repousse Alex...

Convaincus que le code de Feathered Serpent 2 dissimule quelque chose, Alex et Kyra utilisent la salle informatique du lycée afin d'utiliser la puissance des machines et pirater le jeu. De son côté, Blunt révèle à Byrne que la présidente et Cray sont des cibles potentielles de cartels. Evelyn fait une découverte au sujet de Charlie.

Tom et Kyra accompagnent Alex à Amsterdam afin d'infiltrer le centre Craystar. Par ailleurs, Cray présente Sean Palmer, le chef de la sécurité, à Crawley et Jones.

Alex et Kyra sont entre les mains de Damian Cray, qui les interroge. Pour les sortir de ce mauvais pas, Tom demande à Jack d'intervenir. Celle-ci profite de sa présence dans les locaux de Craystar pour annoncer l'annulation du lancement de Feathered Serpent 2, ce qui provoque la panique de Cray. Kyra et Alex en profitent pour prendre la fuite mais sont suivis par un drone perfectionné...

Alex espère pouvoir libérer Sabina, mais Gregorovich s'empare de lui. Tom demande à Kyra de localiser son ami.