Black-ish

Après avoir déposé Junior à l'université, Dre et Rainbow n'en reviennent pas de le trouver à la maison. Il leur annonce qu'il a décidé de prendre une année de césure. Pendant ce temps, Jack et Diane se demandent s'ils ne devraient pas avoir des chambres séparées.

Les voisins décident de louer leur maison pour des courtes durées et ça cause des problèmes pour les Johnson. Dre découvre qu'il aime appeler la police pour des broutilles dans le voisinage, mais se remet en question quand Jack suit son exemple. Diane a son premier béguin et Rainbow veut l'aider.

Dre et Rainbow construisent une maison hantée.

Les Johnson sont choqués d'apprendre que Jack et Diane ne connaissent pas la musique légendaire de Prince. Un par un, chaque membre de la famille explique, à travers ses chansons, l'impact énorme que l'artiste a eu sur leur vie.

Alicia, la mère de Rainbow, rend visite aux Johnson pour la première fois depuis la mort du père de Rainbow. Elle ressent encore une peine immense. Par ailleurs, Mason offre à Diane un billet pour un combat de MMA.

Rainbow laisse Ruby garder DeVante.

Rainbow se fait une nouvelle amie au travail et Dre pense qu'elle a le syndrome de l'oiseau blessé. Pendant ce temps, Junior transforme la chambre qu'il partage avec Jack en club d'étudiants, et Ruby et Diane se liguent contre eux.

La famille Johnson va au cinéma.

Dre accompagne Jack et Diane pour une soirée camping au collège.

Diane n'a pas été éclairée correctement sur la photo de classe.

La petite cousine adolescente de Dre, Kyra, a besoin d'un toit et les Johnson décident de la recueillir. Chacun a une méthode différente pour l'aider à s'adapter à la vie en banlieue. Pendant ce temps, Jack et Diane l'espionnent sur les réseaux sociaux.

Dre et Rainbow ont des opinions conflictuelles sur les rôles des hommes et des femmes, notamment dans l'éducation. Le béguin de Diane flirte avec une autre fille, et la Saint-Valentin de Junior tombe à l'eau suite aux conseils de son père et son grand-père.

Junior est en stage chez Stevens & Lido, ce qui bouleverse la dynamique à l’agence. Lors d’un rendez-vous avec un des professeurs de Kyra, Rainbow apprend que la jeune fille est douée en chimie. Mais Kyra n’a pas envie de changer d’établissement.

Dre est fâché que Jack et Diane reçoivent les mêmes cours superficiels sur l'histoire noire que lui quand il était enfant. Chargé d'un exposé au collège, il en profite pour faire revivre l'histoire noire.

Dre et Rainbow veulent inscrire Kyra au lycée de Valley Glen, mais le fait qu'on les traite comme des pauvre à qui on fait l'aumône les met hors d'eux. Junior veut se faire engager comme assistant de Josh chez Stevens & Lido.

Quand le père de Kyra réapparaît et demande à reprendre la garde de sa fille, Andre et Rainbow font tout pour lui prouver qu'ils peuvent lui offrir une vie confortable. De leur côté, Junior, Jack et Diane partent en expédition afin de rapporter à Kyra un dernier hot-dog de chez Larry.

Quand Junior révèle que Josh est son mentor, Dre prend peur. Jack et Diane montrent à leurs amis une vidéo de Bow en train de danser, ce qui fait d'elle la maman sexy.

Bow et Dre organisent l'anniversaire de DeVante. Bow voudrait être respectueuse et prendre en compte les règles qui changent en matière d'éducation, mais Dre refuse. Jack, Diane et Junior veulent changer les mauvaises habitudes de Ruby.

Jack n'arrêtant pas de faire des bêtises, Dre décide de jouer les chaperons au bal de l'école ; Junior se dispute avec sa copine, qui estime qu'il s'occupe trop de DeVante.

Rhonda, la sœur de Dre, emmène Jack et Diane dans son quartier, et découvrent que les jumeaux ont peur des Noirs. Rainbow devient la "maman" au travail et Junior l'aide à se débarrasser de cette étiquette.

Dre est ravi que Jack soit pris dans l'équipe de football américain, mais Bow est contre. Diane demande à Junior de l'emmener à son premier rencard avec Jalen, mais Junior en fait trop.

Dre s'inquiète pour Jack et Diane, partis dans le désert avec la famille de leurs copains. Pops prend conscience de son attitude avec les femmes en aidant Junior à draguer.

Junior se voit proposer de travailler pour le groupe Migos, mais Rainbow et Dre sont bien décidés à le convaincre de retourner à l'université.