Emmit et Ray Stussy, deux frères jumeaux, mènent des vies opposées. Emmit a fait fortune dans l'immobilier tandis que Ray est agent de probation et peine à joindre les deux bouts. Frustré, Ray est déterminé à récupérer le timbre qu'Emmit lui aurait volé enfant et qui aurait fait sa fortune...

La mort étrange d'Ennis Stussy intrigue sa belle-fille, Gloria, qui s'interroge notamment sur la boîte qui était cachée sous le plancher du vieil homme. Nikki, de son côté, encourage Ray à aller récupérer lui-même le timbre chez Emmit. Le riche homme d'affaires tente de se débarrasser de Varga...

Gloria, obsédée par le meurtre de son ancien beau-père, poursuit son enquête afin de trouver des réponses et se rend à Los Angeles pour mieux comprendre le passé de romancier de Thaddeus Mobbey. Elle retrouve la trace d'une ancienne actrice qui semble cacher des informations sur Ennis Stussy...

Emmit et Sy tentent de trouver une issue pour échapper à Varga. Pendant ce temps, Ray se trouve dans une mauvaise posture après que son patron a découvert sa relation avec Nikki. Il décide de se faire relooker. Gloria, quant à elle, en apprend davantage sur Maurice...

Alors que Stella reçoit un colis anonyme, elle découvre qu'Emmit a réalisé une sex tape avec une femme rousse. Elle décide immédiatement de quitter son mari, accompagnée de ses enfants. Pendant ce temps, Sy se fait narguer par Varga qui intensifie sa technique d'intimidation...

Gloria et Winnie approchent du but alors qu'au même moment Varga mène sa propre investigation. Ray et Emmit se retrouvent face à face et Emmit tente d'arranger les choses avec son frère. Enfin, Nikki et Ray préparent leur vengance...

Nikki est amenée au poste de police pour être interrogée. Gloria, qui semble approcher du but, est confrontée, quant à elle, à des obstacles administratifs. Pendant ce temps, Sy, désespéré, tente, tant bien que mal, de convaincre Emmit qu'il faut vendre l'entreprise, alors que Varga prépare un plan machiavélique...

Nikki lutte pour sa survie et tente d'échapper à un trio de tueurs, tandis que Varga invite Sy chez lui pour prendre le thé. Emmit découvre, de son côté, une nouvelle effrayante au bureau...

Gloria reçoit des informations pour le moins surprenantes au cours de son enquête, tandis qu'Emmit est à son tour interrogé par la police. Nikki, de son côté, décide de passer à l'action et négocie un accord...

Gloria est sur le point de démissionner lorsqu'elle reçoit un coup de fil qui pourrait tout faire basculer et suit la trace de l'argent. Emmit, quant à lui, passe la pire journée de sa vie aux côtés de Varga...