Scrubs

J.D. annonce qu'il va bientôt être père. Le Dr Cox a peur que sa colère influence son enfant. Carla et Turk se préparent pour l'arrivée de leur bébé. Elliot se sent mise à l'écart, n'ayant pas d'enfants. Le concierge se demande s'il a gâché sa vie.

Pendant que J.D. et Kim ont du mal à décider comment gérer la grossesse, Carla a des contractions. Turk se sent éclipsé par Elliot. Jordan n'aime pas la façon dont le Dr Cox traite Jack : comme un copain et pas un garçon de trois ans.

J.D. et Kim sont surpris par tous leurs points communs. Ayant récemment accouché, Carla ne veut pas retourner travailler. Elliot tente de persuader le Dr Turner, un chirurgien avec 30 ans d'expérience, que les médicaments sont plus sûrs et qu'une opération pourrait le tuer.

Le Dr Cox doit résoudre des mystères et a l'impression d'incarner House, le personnage de série. L'un d'eux étant la colère d'Elliot contre le Dr Kelso, ce qui la pousse à s'en prendre à Turk. J.D. essaie d'être un meilleur petit ami pour Kim.

Elliot se permet des petits luxes depuis qu'elle a plus d'argent grâce à son nouveau cabinet. Mais J.D. devient jaloux.

Une patiente se réveille à l'hôpital et voit tout ce qui lui arrive comme une comédie musicale. Carla hésite à revenir travailler. Elliot doit trouver comment dire à J.D. qu'il ne peut pas emménager avec elle dans sa nouvelle maison.

Nous voyons l'hôpital à travers le regard du Dr Kelso, qui se rapproche d'un vétéran de la guerre d'Irak. La présence d'un soldat lance un débat politique au sein de l'équipe.

Après avoir été convaincu d'aller à Tacoma pour l'échographie de Kim, J.D., accompagné de Carla, Elliot, le concierge, Keith et Ted prend le nouveau camping-car de Kelso pour faire le voyage. Jordan et le Dr Cox ont des soucis quand l'échographie de Jordan indique qu'il faudra opérer le bébé.

Un docteur croate arrive au Sacré-Cœur, mais découvre qu'il doit refaire son internat. J.D. présente les symptômes d'un malaise vagal.

J.D. a le béguin pour une nouvelle kiné, mais à cause de ses derniers malheurs, il a du mal à l'inviter à sortir avec lui.

Un patient amnésique est le déclencheur de flash-back de la série Scrubs. L'équipe du Sacré-Cœur repense à des souvenirs mémorables.

Quand le soldat Dancer quitte l'hôpital, l'armée l'informe que ses blessures sont trop graves pour reprendre du service, et il fait une dépression. L'équipe du Sacré-Cœur tente de lui remonter le moral, et le concierge a un souci de poissons.

J.D. et Turk tentent de soigner l'ami non assuré du Dr Kelso. Pendant ce temps, le Dr Kelso traque un voleur de vêtements. Le Dr Cox tente de convaincre Elliot qu'un ancien junkie n'est pas vraiment clean, et le concierge fait chanter Carla.

Laverne et le Dr Cox ont un débat philosophique. Carla trouve une nounou sexy pour Isabella, Turk a du mal à ne pas la reluquer.

Laverne est en état de mort cérébrale, sa famille décide d'éteindre son respirateur. Un par un, l'équipe fait ses adieux, sauf Carla.

Après l'enterrement de Laverne, l'équipe du Sacré-Cœur décide de mettre en pratique dans leur vie quotidienne ce qu'elle leur a appris.

Nous suivons tour à tour le point de vue de Jordan, Ted et Todd. Jordan se mêle de la relation entre Elliot et Keith.

Quand Keith part quelques jours, J.D. pense qu'il pourra enfin passer du temps avec Elliot.

J.D. essaie de sortir avec l'amie de fac d'Elliot, Melody, mais elle veut juste flirter sans aller plus loin.

J.D. et Turk vont à une convention médicale à Phoenix, en Arizona, où ils croisent l'ex de J.D., le Dr Kim Briggs, qui a une surprise pour J.D. Au Sacré-Cœur, le concierge fait semblant d'être le chef du service, et le Dr Cox sème le doute chez Elliot concernant son mariage.

Kim emménage avec J.D. pour qu'ils élèvent leur enfant ensemble. J.D. apprend de Turk et du Dr Cox qu'être père change la façon de voir les choses. En préparant son enterrement de vie de jeune fille, Carla se plaint à Elliot, lui disant qu'elle veut trop tout contrôler.

Dans le dernier épisode de la saison, J.D. et Elliot pensent à leur avenir et se demandent s'ils ont fait une erreur en se séparant. Le concierge active le "Brain Trust" pour trouver le cadeau de mariage parfait pour Elliot.