The Catch

Le passé criminel de Benjamin Jones le rattrape.

L'agence de détectives accepte un client aussi difficile qu'inattendu, poursuivi par un tueur à gages. Pendant ce temps, Alice fait tout pour protéger Tommy, tandis que Rhys et Ben reprennent leurs vieilles arnaques.

Alice découvre le côté sombre de Tommy, son frère, et Val est obligée de se replonger dans son passé pour faire avancer son dossier. Pendant ce temps, les relations se tendent entre les membres de l'équipe alors que Margot et ces derniers se voient obligés de collaborer.

Alice et Ben se retrouvent face à face l'arme au poing et chacun doit défendre son camp. Pendant ce temps, Alice doit affronter un pan de son passé qu'elle avait enterré, et l'agence de détectives met au jour l'un des plus gros secrets de Margot.

L'agence de détectives fouille le passé de Margot et découvre la vérité sur celle qui veut détruire le groupe Kensington. Pendant ce temps, Ben découvre que l'avenir qu'il avait envisagé pour Alice et lui sera plus compliqué que prévu.

Alice et Val enquêtent sur l'affaire classée qui les a fait se rencontrer, tandis que Ben et Rhys doivent faire face à une menace de taille quand ils apprennent que leur couverture a été compromise.

Alice est prise de court quand une ancienne connaissance refait surface et lui demande de l'aider. Pendant ce temps, Ben et Margot sont obligés de coopérer pour réussir à maîtriser la fête d'anniversaire d'une ado de 16 ans.

L'attention qu'Alice porte à sa dernière enquête pousse Ben à faire un point sur leur relation. Ben et Rhys aident Justine à résoudre la plus grosse affaire de sa carrière.

L'équipe de Anderson & Vaughan Investigations découvre que leur collaboration avec Margot n'est pas si nette que ça, et Alice reçoit une confidence qui la bouleverse.

Alice et Ben doivent affronter leur passé, tandis qu'une trahison choquante menace de tout changer.