Bob Marley One Love : Kingsley Ben-Adir chante-t-il vraiment dans le film ?

Sorti en février 2024 dans nos salles, "Bob Marley : One Love" célèbre la vie et l’héritage de Bob Marley, figure emblématique du reggae et porte-parole d’un message universel de paix et d’unité. Réalisé par Reinaldo Marcus Green ("La Méthode Williams"), le film explore les moments clés de la carrière de Bob Marley, de ses débuts modestes en Jamaïque à son statut de superstar mondiale. Mais au-delà de la musique, le biopic s’intéresse aussi à l’homme derrière la légende, ses défis personnels, ses convictions politiques et son impact durable sur le monde.

Le film nous entraîne dans les épisodes marquants de la vie de Bob Marley, comme sa tentative d’assassinat en 1976, son exil à Londres qui a entraîné la création de son album Exodus, et son célèbre concert "One Love Peace Concert" en 1978, lors duquel il a réuni deux leaders politiques rivaux en pleine guerre civile jamaïcaine.

Le film montre également ses relations complexes avec ses proches, en particulier son épouse Rita Marley (incarnée par Lashana Lynch, vue dans "Mourir peut attendre"), et ses luttes pour concilier sa vie personnelle avec ses engagements professionnels.

À sa sortie, "Bob Marley : One Love" a été salué pour son approche respectueuse et immersive. En France, il a attiré plus de 2 millions de spectateurs, se plaçant en tête du box-office dès la première semaine. Dans le monde, le film a totalisé plus de 180 millions de dollars, un succès qui témoigne de l’intérêt universel pour la vie et l’œuvre de Bob Marley, mais aussi de l'amour du public pour les biopics musicaux, à l'image de "Bohemian Rhapsody" ou "Rocketman".

Oui, Kingsley Ben-Adir chante bien dans le film, mais avec une approche hybride. Sur le plateau, il a interprété lui-même les chansons de Bob Marley, apportant ainsi une authenticité supplémentaire aux scènes musicales. Cependant, dans la version finale, sa voix a été mélangée à celle de Bob Marley. Cette décision, prise par le réalisateur et l’équipe de production, visait à préserver l’essence des performances originales tout en mettant en valeur le travail vocal de l’acteur.

Les producteurs ont expliqué que cette approche était essentielle pour capturer à la fois l’énergie brute des concerts de Marley et le dévouement du comédien à son rôle.

On entend surtout la voix de Kingsley Ben-Adir lors des performances où il s'accompagne de sa guitare acoustique, ainsi que lors des séquences d'enregistrement de l'album Exodus, en compagnie des membres de son groupe. Lors des scènes live, c'est essentiellement la voix réelle de Bob Marley que l'on entend.

BOB MARLEY : ONE LOVE est à voir sur CANAL+.