Futurama

Bender conçoit un enfant avec la machine à soda du bureau.

Une vieille prophétie prédit la fin du monde en l'an 3012.

Leela devient directrice de campagne pour un candidat à l'élection présidentielle dont l'acte de naissance a mystérieusement disparu.

Bender se joint aux paparazzi et tente de faire des photos d'un acteur célèbre dont personne n'a vu le visage.

Leela est horrifiée quand sa mère commence à sortir avec Zapp Brannigan.

Amy et Leela deviennent accros au Nectar, un complément alimentaire révolutionnaire qui améliore leurs performances au Butterfly Derby, un sport du futur.

Hermes en a marre de se sentir inférieur par rapport aux machines et décide de remplacer des parties de son corps par de puissantes améliorations mécaniques.

Alors qu'il fabrique des saucisses, Fry est victime d'un terrible accident.

Bender découvre qu'il n'a pas de libre arbitre en tant que robot et part en quête du sens de la vie.

Le Professeur est profondément perturbé quand ses parents reviennent de leur retraite virtuelle à bord de l'Étoile de la presque-mort.

L'équipe met en scène un cambriolage de casino afin de récupérer des biens volés par la mafia des robots.

Après avoir sauvé un renard robot poursuivi par des chasseurs, Bender devient la proie.

Bender et l'équipe sont repensés et filmés comme des animaux sauvages dans un documentaire sur la nature.