NO LONGER RANGERS

À l'insu du public, la Bataille Dominicale entre les monstres et les Gardiens Dragons n'est qu'une façade créée pour que les rangers sortent toujours vainqueurs. Fatigué par ce mensonge, le combattant D est déterminé à vaincre les rangers pour de bon.

L'hostilité du combattant D envers les rangers pousse le Gardien Rouge à douter des monstres. En parallèle, D s'inscruste incognito à l'examen de recrutement et se retrouve avec Hibiki Sakurama et Yumeko Suzukiri, qui l'approchent avec une offre inattendue.

Hibiki découvre la vraie identité du combattant D lors de sa conversation avec Yumeko. En même temps, D accepte de travailler avec Yumeko et infiltre la Garnison Rouge pour voler l'Artefact Divin, mais se retrouve dans une situation délicate.

Jin Himura confronte le Gardien Rouge pendant le Banquet Sacré pour les rangers de première classe. En parallèle, un conflit surgit alors qu'Aran Hekiru, un cadet de troisième classe bleu, poursuit le combattant D et découvre son lien avec Hibiki.

Le combattant D s'infiltre déguisé dans le Nid du Dragon Blanc, mais tout ne se passe pas comme prévu quand il rencontre Sesera, la grande sœur d'Hibiki, ainsi que les autres Rangers. En plus de ça, il découvre que quelqu'un d'inattendu vit caché.

Les choses commencent mal alors que Kai Shion, qui a son propre objectif en tête, fait équipe avec le combattant D lors de l'examen final. Ils travaillent ensemble pour affronter Shun Tokita, qui n'a pas l'air de vouloir qu'ils passent l'examen.

Pour accomplir son objectif, Shion fait équipe avec les autres cadets pour passer l'examen. Alors que les plans du combattant D vont de travers, il décide d'en tirer le meilleur parti.

La combattante XX trouve le courage de suivre Peltrola, le monstre-chef qui s'est infiltré dans le Nid du Dragon Blanc. Là-bas, Peltrola se retrouve nez à nez avec Komachi Aizome, suppléante de première classe bleue.

Les combats entre les cadets battent leur plein. La combattante XX se jette dans la mêlée pour aider le combattant D, mais la peur la gagne lorsque le Gardien Bleu, fou de rage, apparaît avec son Artéfact Divin.

Le Gardien Bleu rencontre enfin Peltrola. Ils s'engagent dans un combat acharné dont aucun ne veut être perdant. Peltrola décide de se replier pour le moment, mais se voit stoppé par Yumeko, Tokita, Hisui et Nadeshiko.

Le combattant D fait équipe avec les autres cadets pour vaincre Peltrola, alors que les rangers de première classe s'engagent dans une bataille désespérée contre le clone de Peltrola. En parallèle, un autre monstre débarque devant le Gardien Bleu.

Le combattant D s'engage dans un face-à-face avec le Gardien Bleu. Ne disposant que de son pouvoir de mimétisme et de sa rafale, il se trouve désavantagé face au Gardien Bleu, qui a un arsenal d'armes à disposition. Cependant, un assassin apparaît et les événements prennent une tournure inattendue.