Regular Show

Mordecai veut rendre un pull à Margaret mais Rigby s'y oppose.

Mordecai et Rigby veulent acheter un jeu vidéo, mais doivent cirer le parquet pour le payer. Ils deviennent artistes de rue pour éviter le travail.

Toujours à se disputer pour des broutilles Mordecai et Rigby envoient la télécommande dans le pare-brise de Benson qui éclate. Ils décident de conduire la voiture au garage pour la faire réparer.

Mordecai et Rigby veulent des burritos multiviandes, mais la voiturette du parc est renvoyée et la voiture de Monsieur Muscles tombe en panne.

Benson pose un ultimatum à Mordecai et Rigby, qui doivent nettoyer leur chambre. Rigby achète un mur artificiel pour éviter le nettoyage.

Tornade éjecte Skips dans le passé, ce qui efface Skips du présent. Le groupe doit ramener Walks à son époque en 24h pour sauver Skips.

Mordecai et Rigby se perdent dans la forêt après avoir oublié les tortillas pour le déjeuner, les règles de survie de Benson leur seront utiles.

Lors d'une soirée Halloween au parc, on raconte des histoires effrayantes pour gagner des bonbons. Mais la peur pourrait bien devenir réelle...

Lors d'une soirée Halloween au parc, on raconte des histoires effrayantes pour gagner des bonbons. Mais la peur pourrait bien devenir réelle...

Pops offre un cadeau bizarre à Mordecai et Rigby, ils le donnent à Monsieur Muscles mais doivent le récupérer et le réparer.

Rigby, roi des paniers, défie un adversaire plus fort que lui. Il mise gros et doit retrouver son adresse en 24h. Seul son frère peut l'aider.

Monsieur Muscles est défié par un ancien rival de culturisme à participer à un concours, le Biceps-entenaire.

Mordecai et Rigby saccagent Thanksgiving. Ils doivent trouver une nouvelle dinde et réparer les dégâts avant l'arrivée des invités.

Aujourd'hui Timmy fête son dixième anniversaire et le thème de la fête c'est les cascades. Mais le cascadeur ayant annulé sa prestation à la dernière minute il est trop tard pour le remplacer.

Mordecai veut oublier Margaret et parler à des filles pour le nouvel an, mais Rigby doit l'empêcher d'embrasser une fille pour éviter une catastrophe.

Lors d'un tournoi de balle au prisonnier, Mordecai doit faire face à Cathy et son super tir-tornade pour remporter la victoire.

Mordecai et Rigby se retrouvent coincés dans des WC mobiles après avoir relevé un défi lancé par Cathy.

Fantôme Frappeur rencontre Celia dans un café et tous deux tombent instantanément amoureux. Mais le lendemain Celia doit partir à l'étranger pour ses études. Tous deux se donnent rendez-vous dans quatre ans.

Rigby vient de recevoir une invitation à la réunion des anciens du lycée. Il s'aperçoit avec consternation qu'il n'a réalisé aucun des hauts faits qu'il s'était vanté d'accomplir après le le lycée.

Benson demande à ses employés de combler une fosse, mais ils décident de faire un dernier crash et de le filmer.

Mordecai et Rigby, en retard à cause du changement d'heure, doivent remettre toutes les pendules du parc à l'heure d'hiver avant 2h du matin.

Benson casse une guitare dédicacée et appelle Mordecai et Rigby pour la remplacer avant d'être licencié.

Alors que Mordecai, Rigby et Skips sont occupés à réparer la toiture de la maison, Mordecai et Rigby demandent à Skips comment il est devenu immortel.

Le parc est fermé pour la journée à cause de la chaleur. Mordecai et Rigby aimeraient bien se rafraîchir mais ils n'ont même pas de climatiseur.

Benson est invité à l'Académie des Parcs et Jardins pour recevoir l'hommage des directeurs de parc. A cette occasion Pops devra présenter un portrait de Benson destiné à figurer à l'académie parmi ceux de ses pairs.

Aline doit rendre sa vidéo de fin d'année pour obtenir son diplôme. N'y connaissant pas grand choses en matière de vidéos misicales elle demande à Mordecai et Rigby de l'aider ce qu'ils acceptent avec enthousiasme.

Mordecai et Cathy sont devenus très proches. Pendant que chacun regarde de son côté l'émission Extrême Café ils s'envoient des messages sur leurs téléphones.

Mordecai s'apprête à avoir son premier vrai rencard avec Cathy. Mais alors qu'ils sont sur le point de partir la Mort arrive et oblige Mordecai à jouer les babysitters pour son fils Thomas.

En se faisant passer pour un expert en fleurs auprès d'une vieille dame Rigby se retrouve piégé par l'émission de télé Expert ou Menteur! qui l'oblige à répondre à un questionnaire sur les fleurs.

Pops cherche à ne faire plus qu'un avec la nature mais ne sait pas comment procéder. En voyant un reportage sur le surf avec Mordecai et Rigby il se rend compte que c'est en apprenant à surfer qu'il y arrivera.

Benson fête sa ponctualité, mais doit arriver à l'heure le lendemain pour recevoir sa récompense. Monsieur Muscles s'inquiète.

Mordecai et Rigby ont maculé la maison des pizzas qu'ils s'amusent à s'envoyer à coup de fronde. Furieux Benson leur donne le week end pour repeindre la maison.

C'est l'anniversaire de Monsieur Maellard. Benson a tout organisé pour lui offrir une fête d'anniversaire surprise même si comme chacun sait Monsieur Maellard est impossible à surprendre.

Skips est déprimé après deux cents ans de solitude il voudrait rencontrer une gentille fille. Mais il a depuis longtemps oublié comment s'y prendre.

Thomas doit récupérer une statue volée pour sauver son travail de stagiaire au parc.

Skips doit organiser l'enterrement de vie de garçon de son cousin Vann's, avec une dégustation d'ailes de poulet en haut d'une colline.

Alors qu'il s'apprête à partir camper en forêt avec Rigby Cathy et Aline Mordecai casse accidentellement la tente toute neuve de Cathy.

Mordecai et Cathy sortent ensemble depuis un mois mais se rendent compte qu'ils n'ont pas encore passé de soirée romantique rien que tous les deux. Ils décident donc d'aller dîner au restaurant le samedi soir.