Rêvant de devenir secouriste, le petit scooter Ricky Zoom file à travers la ville avec ses amis à deux roues à la quête de nouvelles aventures.