Cette troisième saison continue de suivre les aventures des Jeunes Titans. Robin décide de retourner à l'école, l'équipe de super-héros doit se ressaisir après une défaite embarrassante et Changelin rejoint un système pyramidal.