L'incroyable Dr Pol

Les vétérinaires viennent à la rescousse d'un chien dont l'intestin est bouché et d'un chaton avec des problèmes de vue. Le Docteur Pol et Diane célèbrent leurs 55 ans de mariage.

La Semaine de la foire commence ! Les vétérinaires se mobilisent pour préserver les rêves des enfants, et le Dr Nicole déploie des efforts inlassables pour sauver la vie de son chien bien-aimé.

Le Dr Pol fête ses 80 ans et part en voyage aux Pays-Bas avec Diane. Pendant ce temps, l'équipe soigne un chat bloqué et un chien avec un goût certain pour les vêtements.

Le Dr Pol aide un cheval qui s'étouffe tandis que le Dr Lisa soigne un chat atteint de nombreuses maladies. Charles se fait du souci pour sa chienne Athéna et se tourne vers son père afin d'obtenir des conseils.

Le nouveau chiot du Docteur et de Diane explore la clinique tandis que l'équipe soigne deux furets espiègles, un chien de ferme avec une blessure par perforation et un petit poney bancal.

Les employés de la clinique deviennent des clients lorsqu'ils conduisent leurs propres animaux de compagnie chez le vétérinaire. Un veau blessé reçoit un plâtre spécial et un renne bloqué est soudainement soulagé.

C’est la période la plus merveilleuse de l’année ! Alors que l'équipe décore la clinique, le sabot blessé d'un renne menace son décollage pour le réveillon de Noël.

Entre deux rendz-vous pour soigner une vache duveteuse et un chien avec une blessure cachée, les vétérinaires font une pause pour sortir et profiter de la neige du Michigan.

Les vétérinaires voient apparaître des tendances surprenantes dans leurs cas. Des symptômes, aux races en passant par les noms, tout semble lié.

Entre deux rendez-vous pour soigner un cheval enroué et une calopsitte au bec trop long, la clinique se réunit pour faire une drôle de surprise à Diane.