Candice est rayonnante. Les chagrins se sont estompés, elle n'a pas accepté sa mutation et elle est devenue amie avec sa patronne. Enfin, c'est ce qu'elle croit. Jules, lui, a intégré l'école hôtelière. Emma, qui vient de faire une rencontre, se fait discrète et les jumeaux prennent leur autonomie...

Une scène de crime surprenante attend le commandant Renoir et son groupe : une victime, la tête fracassée, se trouve en effet sous un squelette de tyrex en taille réelle. Tout autour figurent des herbes folles et des bestioles géantes. Le meurtre a été commis dans un parc consacré aux dinosaures...

Tout commence par le meurtre de Pierre Rossi, 60 ans, un collectionneur de voitures dont les proches confirment qu'il s'était récemment laissé séduire par une jeune femme blonde, ravissante, drôle, exubérante et qui s'appelle Candice Renoir. Candice a, semble-t-il, été victime d'une usurpation d'identité...

Un très beau jeune homme africain est retrouvé noyé après avoir été ligoté. Après avoir interrogé la veuve, Candice oriente son enquête vers l'univers du tourisme sexuel féminin. Il s'agit d'un terrain dangereux, même si la romance et les sentiments sincères sont parfois au rendez-vous. Antoine, submergé, se retrouve obligé d'emmener sa fille de 18 mois à l'hôtel de police...

Un jogger matinal découvre le corps d'une jeune femme sur un chemin de campagne. A ses côtés, un chien de race monte la garde. Le groupe Renoir découvre que la victime pratiquait un hobby original : des concours d'agility, une sorte de jumping canin, dont elle et son chien sortaient souvent vainqueurs...

Candice accompagne son fils Léo, qui lui a menti : il a prétendu avoir un DST alors qu'il est collé car impliqué dans une bagarre avec d'autres élèves. Ce weekend commence décidément mal, mais ce n'est rien en comparaison de ce qui attend Candice. En ce samedi matin, le lycée semble désert. Une femme a pris des élèves en otages. Elle présente de strictes revendications...

La mort tragique de Franck Davenne est un choc pour le groupe, particulièrement pour Antoine qui a cru perdre Candice. Paul Périer, le psychologue de permanence, décide, pour le bien de tous, de soumettre le service à une thérapie de groupe. Encore faut-il les convaincre et les réunir loin de la BSU...

Le corps d'un jeune homme de 18 ans a été retrouvé au petit matin dans une ruelle de Sète. Sa carte d'identité Légion Etrangère est retrouvée : il s'agit d'Arnaud Terrasson, d'origine suisse. Mais la police est formelle : elle ne possède aucune occurence pour ce nom dans ses fichiers de recensement...

Une famille entière a disparu mystérieusement. Le passage au luminol, puis des tests ADN, révèlent d'importantes traces de sang appartenant à chacun de ses membres. Quadruple meurtre d'origine familiale, jalousie dévorante ? Candice et Antoine, en plein conflit, acceptent une séance d'hypnose...

Candice Renoir poursuit son enquête difficile pour savoir ce qui a bien pu arriver à une famille entière qui a disparu. Les indices livrent quelques pistes...