In the Dark

Dans la rue, Muphy est persuadée d'avoir trébuché sur le corps sans vie de son ami Tyson. La police ne retrouve aucun cadavre, mais Murphy n'en démord pas, déterminée à découvrir ce qui s'est passé...

Sa cécité l'empêchant de dresser une description précise de Tyson, Murphy décide de contacter la mère de son ami. Pendant ce temps, Chloe tente de convaincre son père, Dean, de s'inscrire sur un site de rencontres...

Murphy entraîne Felix dans sa quête pour tenter de retrouver Kira, la petite-amie de Tyson. pezndant ce temps, Dean tente d'être présent pour sa fille Chloe, qui traverse une période difficile...

Murphy découvre qu'elle ne connaissait peut-être pas Tyson aussi bien qu'elle le croyait. Par ailleurs, c'est le jour de la remise des diplômes pour les jeunes chiens guides d'aveugle...

Jess accepte à contrecoeur de laisser Murphy partir avec Max. Jess et Joy réalisent qu'elles partagent plus de choses qu'elles ne le pensaient.

Incapable de gérer tout ce qui lui arrive, Murphy repousse tout le monde, y compris Max. Elle a par ailleurs une franche discussion avec Jess...

Alors qu'elle traîne avec Max dans son food truck, Murphy est choquée d'entendre une voix familière crier à l'extérieur. Pendant ce temps, Murphy propose à Chloe de garder Dean pour qu'il puisse aller à un rendez-vous, mais la situation dégénère quand elle fait la seule chose qu'il lui a demandé de ne pas faire...

Murphy commence enfin à s'ouvrir à Max. Jess a du mal à encaisser ce qu'il s'est passé la veille, c'est pourquoi Murphy, Max et Darnell s'engagent à l'aider pour qu'elle aille mieux. De son côté, Dean essaye de protéger au mieux sa fille, Chloe. Enfin, Felix prend une décision intéressante.

Jess accorde trop d'attention à Vanessa au goût de Murphy, qui se sent délaissée. Son sentiment d'abandon s'accroît quand sa relation avec Max se dégrade.

Murphy et Jess vivent toutes deux des situations similaires, mais elles ont chacune leur manière bien à elles de réagir face aux événements.

Murphy et Jess empruntent le van pour partir à la recherche de Max, laissant Felix dans une position délicate. De son côté, Dean reçoit d'étonnantes nouvelles.

La perspective de son anniversaire n'enchante guère Murphy : c'est en effet la première fois que Tyson n'est pas à ses côtés, et elle se sent isolée...

Tandis que Murphy se rapproche de Dean, elle parvient enfin à éclaircir le mystère entourant le meurtre de son ami Tyson et tente d'échapper à l'assassin...