Nurse Jackie

Jackie recommence à se droguer, mais s'y prend différemment, elle va à des réunions en 12 étapes, trouve un parrain, et se procure sa drogue auprès d'une fille à la salle de sport. Zoey découvre que tout le monde a appris sa relation avec Prentiss.

Jackie vole le numéro de licence du Dr Roman et se fait une ordonnance. Carrie est jalouse lorsque Cooper est repéré par un "chercheur de sperme". Lors d'un rendez-vous avec Frank, Jackie aperçoit un dealer et s'éclipse dans les toilettes avec lui.

Cooper apprend que le nombre de ses spermatozoïdes est trop faible. Carrie a de la chance, ce qui lui vaut un reportage médical aux informations locales. Jackie est dépassée lorsque Grace, arrêtée pour vol à l'étalage, lui annonce une nouvelle.

Jackie pète les plombs lorsqu'elle voit la relation naissante entre la fiancée de Kevin, Mia, et Grace. Frank révèle un secret sur son passé. Pendant ce temps, à All Saints, le lien entre Cooper et Carrie s'approfondit et Prentiss reçoit une visite.

Frank se défoule en cherchant la drogue cachée de Jackie dans la maison. Zoey confronte Prentiss sur son mécontentement croissant à All Saints. Mia et Kevin font une grande annonce. Et Jackie pose une question surprenante à Frank.

La fausse identité de Jackie est compromise - mais elle a des problèmes plus urgents à régler : Frank vient d'emménager et sa marraine Antoinette la harcèle à propos de sa sobriété. Pendant ce temps, Prentiss prévoit une grande soirée avec Zoey.

Jackie est prise en embuscade par Antoinette, ce qui l'incite une fois pour toutes à devenir sobre. Pendant ce temps, Akalitus tente de remonter le moral de Zoey en la nommant infirmière du mois, et le rêve de Cooper se réalise enfin.

Jackie se désintoxique chez elle, avec l'aide de Frank, Eddie et Antoinette, et rêve qu'elle est de retour à All Saints. Frank soulève une objection au sujet du retour de Grace à la maison, ce qui se retourne contre lui.

Frank prévient Jackie de l'arrivée de la DEA. Antoinette se réfère à Eddie.

La consommation de drogue de Jackie s'intensifie, et elle éloigne les personnes les plus proches d'elle pour pouvoir continuer à se droguer. Pendant ce temps, l'enquête de la DEA sur Nancy Wood se renforce alors qu'ils se concentrent sur un suspect.

C'est le jour du mariage de Kevin et Jackie s'y rend, mais seulement parce que Fiona l'a suppliée. Pendant ce temps, à All Saints, Carrie exige que Cooper la présente à sa mère et Zoey assiste à une erreur quasi fatale de Jackie avec un patient.

Zoey partage ses soupçons sur Jackie. Cooper confronte Carrie et reçoit une surprise. Appelée par Akalitus pour passer un test de dépistage de drogues, Jackie s'enfuit de l'hôpital et prend la route, armée d'une valise pleine de pilules.