Partis en croisade au nom de la mémoire salie de leur ami, les membres du groupe du SDPJ 92 sont stoppés in extremis par les forces spéciales de la police. Caplan est en prison dans l'attente de son procès, Morlighem et Delgado sont réaffectés, et Théo Vachewski est radié à vie des effectifs de la police...

Merks est incarcéré dans la prison où est détenu Eddy Caplan. Celui-ci se voit proposer une mission dangereuse : s'évader avec le criminel afin d'infiltrer une équipe de braqueurs. En échange, Caplan se voit promettre une amnistie pour lui, Roxane et Morlighem. Théo veut faire tomber Serge Lemoine...

Après la mort de Mercks, Caplan se retrouve seul et cherche un moyen d'entrer en contact avec les Invisibles. Sa seule piste est la soeur de Mercks, qui dirige un cercle de jeu à Paris. Par ailleurs, c'est la course contre la montre pour le reste du groupe de Caplan, qui tente de récupérer Théo...

Caplan entre en contact avec les Invisibles, qui le torturent pour le forcer à avouer sa responsabilité dans la mort de Mercks. Impressionné par le courage de Caplan, le colonel Dantin lui propose finalement de se joindre à eux. De leur côté, Roxane et Walter décident d'enlever Myriam...

Caplan doit mener jusqu'au bout la mission dangereuse qui consiste à négocier avec madame Arifa. La confiance de Dantin est à ce prix. Marceau a été écarté de la direction des opérations de l'infiltration au profit du général Fèvre. Un général qui ne cache plus son objectif : éliminer Dantin et ses hommes...

Caplan revend l'or aux Arifa et voit Dantin lui proposer une autre mission, tout aussi dangereuse : braquer les locaux de Bleuvenne Industries et s'emparer de leur dernier prototype, un fusil révolutionnaire. Pourquoi Irène Bleuvenne charge-t-elle les Invisibles de dérober son propre prototype ?...

Après le braquage de l'Inessif et l'arrestation des Invisibles, Caplan n'arrive plus à joindre personne : le général Fèvre, Marceau ou encore Roxane sont aux abonnés absents. En attendant, Caplan ramène les Invisibles à la casse auto de Rocky. Pendant ce temps, madame Arifa et ses fils enlèvent Myriam...

Roxane peut enfin reprendre contact avec Caplan. Avant de disparaître, Fèvre s'est confié et lui a raconté les secrets de l'Angola en particulier et de la Françafrique en général. Il a également évoqué un coffre dans lequel a été déposé un dossier explosif sur le rôle de la France dans certaines missions...