Alors que Laure Berthaud et son équipe traquent un tueur en série, le juge Roban est victime de son opiniâtreté en instruisant, un peu trop bien, un dossier.